Examples of using Перфекционизма in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
жена треба да се ослободи перфекционизма.
a woman needs to get rid of perfectionism.ли карактерне особине резултат стеченог перфекционизма, или су саме особине погодне за образовање перфекционизма.
are character traits the result of acquired perfectionism, or are the traits themselves conducive to the education of perfectionism.Осим тога, феномен о којем се ради често је плод страха од негативне процјене друштва и резултата перфекционизма.
In addition, the phenomenon in question is often the fruit Дакле, постоји разлог да се у својим поступцима прате знакови перфекционизма и допустите себи да радите на" четири".
Therefore, there is a reason to track the signs of perfectionism in your actions and allow yourself to do the work on the“four”.изгледам тако срећно и ове године сам одлучио да одустанем од перфекционизма и прихватам слободу од самокритике.
this year I've decided I'm letting go of my perfectionism and embracing freedom from self criticism.изгледам тако срећно и ове године сам одлучио да одустанем од перфекционизма и прихватам слободу од самокритике.
this year I've decided I'm letting go of my perfectionism and embracing freedom from self-criticism.то је оно што утиче на манифестацију прекомјерног перфекционизма.
because this is what affects the manifestation of excessive perfectionism.Он детаљно описује сам концепт перфекционизма, који су његови корени,
It describes in detail the very concept of perfectionism, what are its roots,превазиђете своје почетне страхове и стидљивост, па напустите било који савјети перфекционизма у страну- овдје заиста покушавате научити како радити ствари.
so leave any hints of perfectionism aside- here you are really just trying to learn how to do things.није се одвезла у оквире перфекционизма, ако није изградила Мајку Терезу од себе,
did not drive herself into the framework of perfectionism, if she had not built Mother Teresa from herself,Perfekcionizam ima dva aspekta.
Perfectionism has two aspects.Perfekcionizam vas parališe i sprečava da ostvarite svoje ciljeve.
Perfectionism paralyzes you and keeps you from accomplishing your goals.Али перфекционизам води ка обе одлагања и разочарање.
But perfectionism leads to both procrastination and disappointment.Перфекционизам чини да игноришете најважније тачке.
Perfectionism makes you ignore the most important points.Perfekcionizam je neprijatelj napretka.
Perfectionism is the enemy of progress.Руске девојке су познате по перфекционизму када је реч о изгледу.
Russian girls are famous for perfectionism when it comes to their looks.Razlika između perfekcionizma i težnje ka izvrsnosti.
The difference between perfectionism and striving for excellence.Не дозволите перфекционизам спречити да напредује.
Don't let perfectionism keep you from moving forward.Perfekcionizam ubija kreativnost.
Perfectionism kills all creativity.Не дозволите перфекционизам спречити да напредује.
Dont let perfectionism stop you from moving forward.
