ПЛАФОНИМА in English translation

• ceilings
• ceiling

Examples of using Плафонима in Serbian and their translations into English

и стакленим плафонима који су савршени за гледање неба.
and a glass ceiling that's perfect for viewing the sky.

укључујући Сала дел Дугенто са величанственим резбареним дрвеним плафонима од Мицхелоззо.
including the Sala del Dugento with a magnificently carved wooden ceiling by Michelozzo.

дневна соба са шармантним сводним дрвеним плафонима.
a living room with a charming, vaulted wood ceiling.

Током поправке ентеријера, на плафонима велике дворане осликане су митолошке
During repair of the interiors, mythological and allegorical frescoes were painted on the ceilings of the great hall,

Руже насликане на плафонима римских соба за банкете су такође биле подсетник да оно шта се каже под утицајем вина( суб вино)
Paintings of roses on the ceilings of Roman banquet rooms were also a reminder that things said under the influence of wine(sub vino)

Фреске на плафонима и другде у њеним просторијама су сцене из историје и митологије;
The frescoes on the ceilings and elsewhere in her rooms are scenes from history and mythology;

сада ради на плафонима дубровачког метроа.
is now working on the ceilings of Dubai Metro.

су остали на плафонима.
if they remained on the ceilings.

многи људи би акценат на зидовима и плафонима, са погледом на чињеницу да су модерни дизајн идеје омогућитиспроводи апсолутно никакву фантазију.
many people make the accent on the walls and ceilings, overlooking the fact that the modern design ideas allowimplement absolutely any fantasy.

лако ће се комбиновати са вратима, намештајем, плафонима и зидовима готово сваке боје.
furniture, ceiling and walls of almost any color.

изузетна је за комбинацију Ломбардског романског стила са високим трезорским плафонима који су уобичајени за каснију готичку архитектуру.
is remarkable for the combination of Lombard Romanesque style with the high vaulted ceiling more common to later Gothic architecture.

На плафонима висине 2, 4-4, 3 метра боја је била три нијансе светлијa од боје која је била на зидовима
On the ceilings that were 8-14 feet the color was tinted three shades lighter than the color that was on the walls

У југозападној Енглеској постоји готово тридесет забележених примера да се Три зеца појављују на„ кровним газдама“( резбарени дрвени чворови) на плафонима у средњовековним црквама у Девону( посебно у Дартмоору).
In South Western England there are nearly thirty recorded examples of the Three Hares appearing on'roof bosses'(carved wooden knobs) on the ceilings in medieval churches in Devon,(particularly Dartmoor).

садржи рељефе на плафонима и млазне токове
The pool's construction was inspired by the baths of Ancient Greece and Ancient Rome and"> features reliefs on the ceilings and jet streams

За под и плафон потребни су УВ профили.
UW profiles are required for the floor and the ceiling.

Piše da je plafon donirala kompanija" Velcro".
It says the ceiling was donated by the Velcro company.

Плафон Суппли Јединице.
Ceiling Supply Units.

Зидови и плафон може обтианут свиле квалитет.
Walls and ceiling can obtyanut quality silk.

ЛЕД оптички звезда плафон Комплет за зид и цеилин….
LED fiber optic star ceiling kit for wall and ceilin….

Na plafonu ima znakova ugriza.
There are bite marks on the ceiling.