ПЛАШИЛА in English translation

• afraid
• scared
• frightened
• she feared

Examples of using Плашила in Serbian and their translations into English

Искрено, плашила сам се неуспеха.
The truth is I was afraid of failure.

Плашила га је њихова моћ.
They were afraid of her power.

Искрено, плашила сам се неуспеха.
In truth, I was afraid of failure.

Плашила сам се за тебе.
I was afraid for you.

Плашила сам се да ће бити баш тако како описујете.
I was worried it would happen the way you described.

Плашила ме реакција мог оца.
I was afraid of the father's reaction.

Плашила сам се да ћу да спавам испод отвореног неба.
I had feared night spent beneath open sky.

Викторија Бецкхам се никад није плашила тражити нешто ново.
Keith Urban has never been afraid of trying new things.

никад се нисам плашила да пробам.
was never afraid of trying.

Бојимо се да изгубимо ту удобну државу у којој смо били, јер нас је промјена увек плашила.
We're afraid to lose that comfortable state we were in because change has always scared us.

Када је жена добила рачун, плашила се да га отвори- била је сигурна да ће морати до краја живота да плаћа.
When she got the bill, she feared to open it, for she was sure it would take the rest of her life to pay for it all.

И плашила се да буде у близини некога
And she feared being around someone like me, someone who was smart

Када је жена добила рачун, плашила се да га отвори- била је сигурна да ће морати до краја живота да плаћа.
When the woman received the bill, she feared opening it because she was sure it might take the rest of her life to pay for it.

Плашила сам се да ће подела 50-50 одсто врло брзо прећи у 70-30 у њихову корист", каже она.
I was worried a 50-50 split would soon become 70-30 in their favour," she says.

Када је жена добила рачун, плашила се да га отвори- била је сигурна да ће морати до краја живота да плаћа.
When the invoice was eventually sent to her, she feared opening it knowing it would take the rest of her life to pay it off.

власницу далматинаца из школе, иако се напомиње да оне нису биле пријатељице и да се млада госпођа Дирли плашила ње.
though it is mentioned that then were not friends and that she frightened the young Mrs. Dearly.

Прешла је преко себе, размишљала о томе како да побољша ствари за друге, плашила се нехотице увредити некога,
She stepped over herself, thought about how to make things better for others, was afraid to inadvertently offend someone,

Plašim se da nije ovde.
Not here, I'm afraid.

Plašim se da je to inferiorni model.
It's an inferior model, I'm afraid.

Plašili su se, Dilane.
They were afraid, dylan.