Examples of using Плесала in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
извор је рекао Људи та плава“ плесала је целу ноћ.”.
У том је позоришту Соња певала и плесала у балетима„ Црвенкапица",„ Три дјевојчице" и„ Краљица лутака".
In this theater Kastl sang and danced in the ballets"Little Red Riding Hood","Three girls" and"Queen of dolls".РИП георгемицхаел као млада девојка, плесала бих око моје собе,
Мицхелле Дебуццио, у граду у посети из Тексаса, је плесала са својим троје тинејџерке у вучу.
Michelle Debuccio, in town visiting from Texas, was there dancing with her three teenage children in tow.Џојсova је 1927. плесала кратки дует у филмској адаптацији- Ханс Кристијана Андерсена Девојчица са шибицама коју је утадио Жан Реноар.
In 1927, Joyce danced a short duet as a toy soldier in Jean Renoir's film adaptation of Hans Christian Andersen's"La Petite marchande d'allumettes"(The Little Match Girl).је друга особа плесала.
another person was dancing.Донелова мајка се појавила на сцени и плесала са својом децом, а мама је рекла:" То је Џули Макдонел.
Donnell's mother came up on stage and danced with her children, and Mom was saying,"That's Julie MacDonnell.Фонда је прво певала и плесала свој пут до славе у продукцији Броадваиа 1960. године Била је мала девојчица.
Fonda first sang and danced her way to fame in the 1960 Broadway production of There Was a Little Girl.популарна данце партнер који је настао у Харлем и плесала је још и данас.
a popular partner популарна данце партнер који је настао у Харлем и плесала је још и данас.
a popular partner где је пјевала и плесала пјесме омиљенх певача,
Saturday Open Casting Audition, where she sang and danced to her favorite singers,Јесам ли ја једини за кога су ова осећања избачена с обзиром на то да су обојица тако недавно плесала за кованице из групе чија је једина сврха била да престраше бираче да бирају кандидата с јаким антиимигрантским ставом?
Am I the only one for whom these sentiments ring hollow considering that both companies had so recently been dancing for coins from a group whose sole purpose was to scare voters into choosing the candidate with the strong anti-immigration stance?Луиз се плаши да нико неће поверовати у тврдњу о покушају силовања јер је Телма пила и плесала са Харланом, а они ће бити оптужени за убиство.
Louise fears that no one will believe a claim of attempted rape as Thelma was drinking and dancing with Harlan, and they will be charged with murder.Када су објављени резултати, Брајантова је плесала, а затим је рекла новинарима:„ Цела Америка
Bryant danced a jig when the response was announced,одлагала залиху за кишни дан и скоро плесала кравату с полком, кад је покупила јефтине туре за цијелу обитељ локални санаторијум.
put off the stash for a rainy day and almost danced the polka-bow tie when she knocked out cheap trips for the whole family local sanatorium.Bilo je tako predivno plesati sa vama danas, Arlen.
It was so wonderful dancing with you today, Arlene.Да ли сте видели да смо плесали са Тејаном Таилор музиком Кание Веста??
Have you seen us dancing with Teyana Taylor to Kanye West's music?Плесали би у лондонском Савоју.
We'd be dancing at the London Savoy.Prošle nedelje sam plesao sa Natalijom Makarov.
Last week I've been dancing with Natalia Makarova.Verujem ti, plešući s tobom, ostario sam 10 godina!
I believe it. Dancing with you, I've aged ten years!
