ПОВЕРЉИВЕ ИНФОРМАЦИЈЕ in English translation

• confidential information
• classified information
• sensitive information

Examples of using Поверљиве информације in Serbian and their translations into English

лозинка играча су личне и поверљиве информације.
the password are strictly personal and confidential.

Цреативе Аудио/ Видео Продуцтион садржи власничке и поверљиве информације које су заштићене законима о ауторским правима
The Creative Audio/ Video Production contain proprietary and confidential information that is protected by copyright laws

који добија поверљиве информације, представља криминалца.
receives classified information is a criminal.

откривајући поверљиве информације.
revealing confidential information.

не сме одавати поверљиве информације.
must not receive classified information.

криптографске или друге поверљиве информације складиште, преносе
cryptographic or other sensitive information are stored,

Први и други не воле да попуњавају дугачке обрасце и да пријављују поверљиве информације продавцу.
The first and second do not like to fill out long forms and report confidential information to the seller.

који добија поверљиве информације, представља криминалца.
who receives classified information, is a criminal.

На пример, Замота је хакован почетком ове године, и његове поверљиве информације и базу података корисника су погрешно користили хакери.
For example, Zamota was hacked early this year, and its confidential information and users' database were wrongfully used by hackers.

А с обзиром на то да је он данас једина особа која може легално да преда Москви поверљиве информације о плановима„ Исламске државе“,
And as today he is the only person who can legally pass sensitive information to Moscow about Islamic State's plans,

Имејлова у 52 имејл ланца одређено је од агенције у власништву да садржи поверљиве информације у време када су послати или примљени.
E-mails in 52 e-mail chains have been determined by the owning agency to contain classified information at the time they were sent or received.

Без обзира да ли сте покренули бизнис или руковање поверљиве информације, флиинг приватно је дефинитивно бољи избор.
Whether you're running a business or handle confidential information, flying private is definitely the better choice.

гласовне поруке садрже неке поверљиве информације.
voice messages contained any sensitive information.

буде учињено, јер су садржавале поверљиве информације у тренутку кад су послате,
should have been handled as such because they contained classified information at the time they were sent,

Главна мета су јој поверљиве информације које припадају државним агенцијама,
The main target was confidential information belonging to state agencies,

ПРОЧИТАЈТЕ Календар догађаја ПЛУС поверљиве информације/ додавати или мењати Календар догађаја
Calendar: read calendar events plus confidential information, add or modify calendar events

Главна мета су јој поверљиве информације које припадају државним агенцијама,
The main target was confidential information belonging to government agencies,

ПРОЧИТАЈТЕ Календар догађаја ПЛУС поверљиве информације/ додавати или мењати Календар догађаја
Calendar- read calendar events plus confidential information, add or modify calendar events,

одржавајући њихову безбедност, тако да поверљиве информације неће бити предмет откривања.
so confidential information will not be subject to disclosure.

Копирали су хард дискове на којима се налазе годинама прикупљане поверљиве информације добијене од иностраних обавештајних служби,
They also took copies of hard drives, containing years' worth of classified information received from foreign intelligence services,