ПОЛИТИЧАРИМА in English translation

• politicians
• policymakers
• politician

Examples of using Политичарима in Serbian and their translations into English

Одакле политичарима новац за то?
Where did the politicians get the money?

Дистрибуирају дрогу политичарима, јавним личностима,
They distribute drugs to politicians and other public figures,

И шта са тим политичарима које си навео?
What about the politicians you ask?

То ипак остављам политичарима.
That, however, I leave to politicians.

даје моћ и влади и политичарима који је воде.
gives power to the government and to the politicians who run it.

Што упркос свему верују политичарима.
Only if you believe the politicians.

Доста нам је подјела међу политичарима.
We have enough contention between the politicians already.

А и медији су налик политичарима, исто тако лоши.
The media is just as bad as the politicians.

Политику треба пустити политичарима.
They should leave politics to politicians.

Када је реч о политичарима.
What about when it comes to politicians.

Људи су се поделили око тог питања, а политичарима је.
Both sides of this question, and the politicians are going.

Нема анђела међу политичарима.
There are no angels in politics.

Не разумијем зашто политичарима.
So I don't understand why the politicians.

Савимби се постепено повезивао са утицајним Кинезима и америчким политичарима и интелектуалцима.
of powerful Chinese and, ultimately, American policymakers and intellectuals.

Чланови особља раде са предузећима и политичарима који су учесници
Members of staff work with businesses and policy-makers who are participants

Током 1990-их многа претећа писма послата су политичарима и новинарима, а неке аустријске јавне личности повремено су показивале симпатије према нацизму.
In the 1990s many threatening letters were sent to politicians and reporters, and some Austrian public figures have occasionally shown sympathy toward Nazism.

Нажалост, има таквих и међу политичарима и они, свјесно или несвјесно, својим иступима трују народ.
Unfortunately, there are such(people) among the politicians, too, and by their declarations they are consciously or unconsciously poisoning the people.

Ипак, Алстонсов презир није окренут само ка политичарима, већ и ка Савету за људска права Уједињених нација, за који је и направио извештај.
Yet Mr Alston's scorn is not only for politicians, but also for the UN Human Rights Council to which he submitted the report.

Ова питања не треба оставити само политичарима, ми сви морамо да заједно радимо уколико желимо да успемо“, поручио је Фалкенштајн.
These issues should not be left to politicians only, since we must all work together if we are to succeed,” Mr. Fleckenstein has said.

То је порука политичарима, можда и следбеницима Оливера Ивановића,
This was a message to politicians, perhaps even to the followers of Oliver Ivanovic