ПОЛИТИЧКЕ НЕСТАБИЛНОСТИ in English translation

• political instability
• political uncertainty
• political turmoil

Examples of using Политичке нестабилности in Serbian and their translations into English

користећи као изговор политичке нестабилности и тензије.
using as a pretext the political instability and tension of the time.

доводи до економске нестабилности, као и да се обрачуна с политичким плурализмом који доводи до политичке нестабилности.
does away with political pluralism, which then leads to political instability.

Спортског друштва услед економске и политичке нестабилности у земљи.
the society due to economic and political instability in the country.

Та организација је навела и да је период политичке нестабилности крајем године био пропраћен порастом националистичке реторике и говора мржње,
The period of political instability around the turn of the year was accompanied by a surge in nationalist rhetoric and hate speech targeting specific groups,

Русија је прошла кроз период политичке нестабилности и економског пада пре него што је достигла стабилност
Russia underwent a period of political instability and economic decline before achieving stability

Крајем двадесетих година прошлог вијека, у време политичке нестабилности у региону, два покрета почела су
Towards the end of the 1920s, at a time of political instability in the region,

У тим земљама је и висок ниво политичке нестабилности а у многим случајевима присутан је и висок ниво тероризма.
They have high levels of political instability and, in many cases, high levels of terrorism as well.

је била замагљена маглом политичке нестабилности.
the prospects of a future-even if it was clouded by the fog of political instability.

Вануату је прошао кроз период политичке нестабилности, што је довело до стварања децентрализоване власти.
Vanuatu experienced a period of political instability which resulted in a more decentralised government.

Шпанија улази у период политичке нестабилности.
Spain has lived a season of political instability.

Устав има за циљ јачање хималајске земље и њену трансформацију у мирољубиву демократију, после деценија политичке нестабилности и грађанског рата.
Nepal has adopted a new constitution aimed at bolstering its transformation to a peaceful democracy after decades of political instability and a long civil war.

након месеци политичке нестабилности и спорадичног насиља.
after months of political instability and sporadic violence.

Устав има за циљ јачање хималајске земље и њену трансформацију у мирољубиву демократију, после деценија политичке нестабилности и грађанског рата.
The new constitution is aimed at bolstering the Nepal's transformation to a peaceful democracy after decades of political instability and a civil war.

у Доминиканској Републици уследио је период политичке нестабилности.
the Dominican Republic descended into a state of political turmoil.

резултат, земља пролази кроз период политичке нестабилности.
the country is now experiencing a period of political instability.

регион су пролазили кроз период политичке нестабилности, економске и друштвене транзиције.
the region faced a period of political instability, economic and social transition.

је била замагљена маглом политичке нестабилности.
it was clouded by the fog of political instability.

Демократска Република Конго је екстремно богата у природним ресурсима, али је испаштала услед политичке нестабилности, недостатка инфраструктуре,
The Democratic Republic of Congo is extremely rich in natural resources, but political instability, a lack of infrastructure, deep rooted corruption,

Истовремено, делимично због политичке нестабилности изазваном оживљавањем покрета за независност Квебека,
This time, in part owing to the political uncertainty raised by the resurgence of the Quebec sovereignty movement,

с обзиром на комбиновани ефект економске несигурности и политичке нестабилности, владати до референдума.
the referendum takes place, given the combined effects of economic uncertainty and political instability.