ПОМОЛИ in English translation

• pray
• prayed

Examples of using Помоли in Serbian and their translations into English

се једном плачући помоли Богу за слепо штене једне хијене,
while crying, he prayed to God for a blind puppy of a hyena

преклони колена, помоли се Богу и предаде свој дух Богу.
he knelt on his knees, prayed to God and gave up his spirit to God.

која је била моја удубљење, и помоли се Богу у Исусово име.
which was my alcove, and prayed to God in Jesus' name.

Пред смрт помоли се Богу, благослови народ,
At the time of his death, he prayed to God, blessed the people

Нека се свако тог дана помоли Богу у жалости
Let everyone on that day pray to God in sorrow

Пусти преда се нашу молбу, и помоли се за нас Господу Богу свом,
our supplication be accepted before thee, and pray for us unto the LORD thy God,

изведен на губилиште свети Харалампије уздиже руке к небу и помоли се Богу за све људе, да им Бог даде телесно здравље
brought to the place of execution, St. Haralambos raised his hands to heaven and prayed to God for all people that God grant them bodily health

пусти преда се нашу молбу, и помоли се за нас Господу Богу својему, за сав овај остатак,
Let our supplication fall before thee: and pray thou for us to the Lord thy God for all this remnant,

преклони колена, помоли се Богу и предаде свој дух Богу.
then he knelt down, prayed to God and gave his spirit into God's hands.

И рекоше Јеремији пророку: пусти преда се нашу молбу, и помоли се за нас Господу Богу својему,
And said to Jeremiah the prophet,“Please let our supplication be presented before you, and pray for us to Yahweh your God,

пусти преда се нашу молбу, и помоли се за нас Господу Богу својему,
let our petition be acceptable to you, and pray for us to the LORD your God,

понизи се народ мој, на који је призвано име моје, и помоли се, и потражи лице моје
who are called by My name will humble themselves, and pray, and seek My‘presence',

Pomolite se i Bog će je isceliti!'.
Pray to the Lord and He will heal you.”.

Pomoli se da ovo uspe.
Pray this works.

I pomoli se Jezekija Gospodu govoreći.
Hezekiah prayed to Yahweh, saying.

Помолите се и Бог ће је исцелити!'.
Pray for her and she will be healed!”.

I ona, tužna u srcu pomoli se Gospodu plačući mnogo.
She was in bitterness of soul, and prayed to Yahweh, and wept bitterly.

Stara poslovica kaže: pomoli se ali nastavi da plivaš prema obali.
There is an Indian proverb,‘Pray to God but continue to row to the shore.'.

A on se okrete licem k zidu, i pomoli se Gospodu govoreći.
Then he turned his face to the wall, and prayed to Yahweh, saying.

On dođe, pomoli se i probudi bolesnicu.
He could visit and pray with the sick.