ПОПУЛИСТИЧКИ in English translation

• populist

Examples of using Популистички in Serbian and their translations into English

години покренуо популистички и нативистички покрет.
prompting a populist, nativist backlash.

Доријан Ворен међу онима су који су поставили питање да ли је Вол стрит популистички покрет.
Dorian Warren were among those to pose the question,"Is Occupy Wall Street a Populist Movement?".

години покренуо популистички и нативистички покрет.
2016 prompted a populist, nativist backlash.

Кондолиза Рајс је такође признала да популистички покрети који су се појавили у последње две године у САД
Rice also acknowledged that the populist movements that had arisen in the United States and Western Europe over

Овај курс испитује популистички спектакл из оба теоријских
This course examines the populist spectacle from both theoretical

Те исте године Џејмс Вивер, популистички кандидат за председника,
That same year, James Weaver, the Populist nominee for president,

западних насеља раније у веку, учинио је" Олд Типпецаное" популистички кандидат који је у великој мери у складу са Андрев Јацксон-ом.
open western settlements earlier in the century had made“Old Tippecanoe” a populist candidate very much in line with the Andrew Jackson.

онда ће Жути прслуци то учинити уместо политичких лидера, који желе да воде популистички покрет.
then the‘yellow vests' will do it instead of the political leaders seeking to lead a populist movement.

По мишљењу читавог низа аналитичара, овакав популистички наступ је уствари губернаторов покушај
According to a number of analysts, the populist speech of the governor represents an attempt to strengthen his position in the region,

У пракси, нико осим популистичког лидера заправо не мора да говори.
In practice, no one except the populist leader actually needs to speak.

Prema anketama populističke i euroskeptične grupe dobro će proći na evropskim izborima.
Image caption Polls suggest populist and Eurosceptic groups will make gains in the European elections.

Отуда успон популистичких покрета који инсистирају на идентитету.
Hence the rise of populist movements that insist on identity.

Две холандске популистичке странке освојиле су укупно четири места.
Two Dutch populist parties won a total of four seats.

Desničarski populistički nacionalizam je ono što će se desiti.
Right-wing populist nationalism is what will happen.

Rast populističkih stranaka u Evropi nije izlovan trend.
The rise of the populist parties in Europe is not a mirage.

Populistička politika nego šta.
Populist policy at that.

Populističke akcije ne smeju ometati viziju
Populist actions should not undermine the vision

Две различите, често и конкурентске популистичке традиције дуго су се развијале у САД.
Two different, often competing populist traditions have long thrived in the United States.

Покрет означавају као мешавину популистичког, либертаријанског и конзервативног активизма.
The movement has been described as a mix of libertarian, populist, and conservative activists.

Ostale evropske populističke stranke će pažljivo pratiti naredne korake Slobodarske partije.
Other European populist parties will be watching the Freedom Party's next steps closely.