ПОРЦИЈЕ in English translation

portions
porcija
deo
дио
дијела
дијелом
удјелу
servings
служи
служења
сервирања
послуживање
порцији
служећи
служби
опслужује
rations
sledovanje
porcija
оброк
za hranu
serving
služiti
servis
servirati
služiš
servirajte
користити
portion
porcija
deo
дио
дијела
дијелом
удјелу
helpings
pomaže
pomaganje
помажући
da pomogne
помоћ
pomažeš
da pomažem
da pomognemo
da pomognem
pomažete

Examples of using Порције in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дајте им мале порције.
Give them small portions.
Сазнајте која је величина порције прикладна за сваку врсту хране.
Get to know what portion size is appropriate for each type of food.
Воће- до 4 порције дневно.
Fruit- up to 4 servings per day.
Има само три порције.
There's only three portions.
Величина порције може бити направљена на основу једне кухиње.
Portion size can be made on the basis of one cooking.
Та кокошка дојка без кости од 8 унара ће направити две порције.
That 8-ounce boneless chicken breast will make two servings.
Једу мале порције.
I eat smaller portions.
Избегавајте да се вратите неколико секунди и ограничите величину порције.
Avoid going back for seconds and limit portion size.
Обрано млеко- 2-3 порције дневно.
Skimmed milk- 2-3 servings per day.
Додаје се више здраве хране, а порције се смањују.
More healthy foods are added, and portions are reduced.
Али на несрећу, већина Хришћана зна само половину порције Његовог праведног дела.
But unfortunately, most Christians know only a half portion of His righteous act.
Инсистирајте, затим подијелите на 4 порције, узете након оброка.
Insist, then divided into 4 servings, taken after meals.
Прави за мене две порције.
He makes two portions for me.
Вечерњи мени треба да се састоји од зелене салате и порције супе од поврћа.
The evening menu should consist of green salad and a portion of vegetable soup.
Такође препоручујемо једу мале порције ФРАЦТИОНАЛ, као.
We also recommend eating small fractional portions, as.
Жене са гестационим дијабетесом захтевају два до три порције протеина сваки дан.
Most women with gestational diabetes require two to three servings of protein each day.
Постарај се да сви добију једнаке порције.
See everyone to equal portion.
Оброци треба да буду честе, али мале порције.
Meals should be frequent but small portions.
Време кувања: 22 минута. За 4 порције.
Cooking time: 22 minutes. For 4 servings.
Уосталом, ко није испробао стратегију за контролу порције губитка тежине?
After all, who hasn't tried to portion control strategy of weight loss?
Results: 343, Time: 0.0399

Top dictionary queries

Serbian - English