ПОХАЂАЛА in English translation

• attended
• attending

Examples of using Похађала in Serbian and their translations into English

На Карибима, похађала приватну школу,
In the Caribbean, she attended private school,

Новембра 1901. године похађала је салон Emil Zuckerkandlа, где је започела флерт са Густавом Малером.
On 7 November 1901 she attended Zuckerkandls' salon where she began a flirtation with Gustav Mahler.

Похађала је основну школу Свети Винсент,
She attended a private Catholic school until the age of 14,

Пред крај живота, похађала је сваке недеље предавања из философије,
Near the end of her life, she attended weekly philosophy lectures,

Похађала је Фарзанеган школу Техерану која је део Националне организације за развој изврсних талената( NODET).
She attended Tehran Farzanegan School, part of the National Organization for Development of Exceptional Talents(NODET).

Похађала оријентацију, а када је сазнала да је могла да направи$ 5, 000 помажу неплодне жене постану маме,
She attended an orientation, and when she learned that she could make $5,000 helping infertile women become moms,

Похађала је часове цртања
She attended drawing and painting lessons

остане близу куће и похађала Универзитет у Јужној Калифорнији од 1990. до 1994.
eventually decided to attend the University of Southern California from 1990-1994.

Похађала је школу Банкрофт у Вустеру, а од 1909. до 1912. похађала је Брадфорд Академију,[ 1]
She attended Bancroft School in Worcester, and, from 1909 to 1912, she attended Bradford Academy,[1]

где је похађала црквену школу
where she attended church school

Лакс је похађала средњу школу Лонгфелоу,
Lux had been attending Longfellow High,

Са притиском да многа деца излазе из пелена да би похађала предшколско образовање, обука за ношење може бити посебно стресна за родитеље,
With the pressure for many children to be out of diapers to attend preschool, potty training can be extra stressful for parents,

Похађала је Харвардов закон где је била једна од девет жена у класа од 500 година
She attended Harvard Law where she was one of only nine women in a class of 500-

Похађала је Универзитет Цолорадо Боулдер
She attended the University of Colorado Boulder

од свих културних догађаја, радије похађала само анархистичке књижевне сајмове.
from all cultural events she preferred to attend only anarchist literature fairs.

добије визу, већ је следеће године похађала у Мелбурну.[ 1] До 2008. пуштала је музику је редовно вече у клубу Пропаганда у Москви.[ 1].
however couldn't attend as she couldn't obtain a visa, attending the following year in Melbourne instead.[1] By 2008 she was playing a regular night at the Propaganda Club in Moscow.[1].

школа у којој је похађала преокренула своју скалу оцењивања
the school he was attending reversed their grading scale

Organizacije iz Vojvodine će pohađati obuku 14-16. novembra u Novom Sadu.
Organisations from Vojvodina will attend the training from 14-16 November in Novi Sad.

Да, можете похађати обуку о туристичкој визи.
Yes, you can attend training on tourist visa.

Научити страни језик, похађати курсеве фризирања,
Learn a foreign language, attend courses in hairdressing,