Examples of using Превозе in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
терети превозе 3 експерименталне торпедних авиона са великим територије базе.
парних жељезничких локомотива који превозе путнике или терет.
које укључују мере против бродских компанија које превозе нафту на острво,
и то је превозе у крвној плазми свих животиња.
Градска општина Кониа свакодневно врши дезинфекцију јавних возила која превозе десетине хиљада људи.
Konya Metropolitan Municipality is Сагласно одлуци Европске комисије од марта 2018. године, коридор треба да буде пуштен у саобраћај до две године и као део европске железничке мреже за конкурентне теретне превозе.
A March 2018 decision stated that the corridor should be commissioned within two years as part of the European railroad network for competitive freight transport.Републикански амерички сенатор Марко Рубио твитовао је у четвртак амбасади Уједињених Арапских Емирата у Вашингтону упозорење да ће сви који превозе венецуелско злато бити предмет санкција САД.
US Republican Senator Marco Rubio on Thursday warned the UAE embassy in Washington that anyone carrying Venezuelan gold would be subject to US sanctions.Ове додатне информације не смеју ни под каквим околностима да буду обавезне за превозе који потичу из других страна уговорница
This additional information must under no circumstances be required for transport originating in another Contracting Partyна бродовима који превозе туристе, па чак и на модним пистама.
on ships carrying tourists, and even on podiums.Кодни назив" Жад Хелм" који укључује који превозе све елита влада у дубоке,
Code name"Jade Helm," that involves ferrying all the government elite into deep,Доступни су бројни бродови за бродове, који превозе путнике до и од многих најпопуларнијих језера,
Numerous tour boats are also available, ferrying passengers to and from many of the lake's most popular sites,се велике количине расутог терета превозе наменским возовима.
Дневно имате стотинак аутобуса у Прешеву који превозе људе. Ви сте међу првима осудили недавни инцидент у Бујановцу,
There are a hundred or so buses that daily transport people from Presevo. You are among the first persons to condemn the recent incident in Bujanovac,Наводи се да војни конвој креће према Идлибу који се састоји од 50 возила који превозе тенкове и другу оклопну технику у правцу сиријског града Џиср ал Шугур,
Upstairs A convoy of 50 vehicles carrying tanks and other armored vehicles arrived in the town of Jisr al-Sugur,авио-компанија је направио име за себе на светској сцени са својом флотом од више од 230 авиони који превозе путнике по 150 дестинације широм света.
the airline company has produced a name for itself on the worldwide scene with its fleet of over 230 aircrafts that transport passengers across 150 destinations all around the world.Око 8. 000 полицајаца је распоређено у Сеонгџу након што је око 10 америчких војних возила, који превозе опрему за ТХААД, кренуло за ту базу из америчке ваздухопловне базе Осан,
About 8,000 policemen were deployed in Seongju as about 10 U.S. military vehicles carrying THAAD equipment left for the base from Osan Air Base,све привредне организације које подржавају компаније које превозе путнике супротно Закону о друмском саобраћају,
all business organizations that support passenger transport companies contrary to the Road Републикански амерички сенатор Марко Рубио твитовао је у четвртак амбасади Уједињених Арапских Емирата у Вашингтону упозорење да ће сви који превозе венецуелско злато бити предмет санкција САД.
The Reuters news report says that Republican US Senator Marco Rubio sent a tweet to the United Arab Emirates embassy in Washington on Thursday warning that anybody transporting Venezuelan gold would be subject to U.S. sanctions.Додуше, камиони који носе терет и аутобусе који превозе путнике су потпуно друга прича,
Granted, trucks лутки може бити случајно превозе људе, али присуство одговарајућих биљака домаћина у новој средини је потреба за њихово успешно успостављање.
pupae may have been accidentally transported by humans, but the presence of suitable host plants in their new environment was a necessity for their successful establishment.
