Examples of using Представљеним in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Показује однос између ЦП вредности представљеним следећом формулом
са редексом представљеним уз помоћ узвика.
with the redex represented by a thunk.Употреба ваших поднесака: Не гарантујемо да ће се Ваш поднесак појавити на свим мрежним страницама поменутим или представљеним.
Use of your Submissions: We do not guarantee that your Submission will appear in all network pages mentioned or represented.процедуралним правилима представљеним класификационим системом.
procedural rules represented in a classification system.премазом заснованом на дијамантској керамици или представљеним чврстим металним базама.
a coating based on diamond ceramics or represented by solid metal bases.се нагласе тачна рачунања са тачно представљеним подацима.
to emphasize exact computation with exactly represented data.средњим силама представљеним у ЕКОСОЦ-у.
middle powers represented on ECOSOC.пржити, али је немогуће срести га у нашим географским ширинама- ово је северноамерички( може се видети и на представљеним фотографијама).
it is impossible to meet him in our latitudes- this is a North American(can also be seen in the photos presented).уцествују у практичним вежбама како би се што боље упознали са представљеним методом рада.
Ресторан је затворен касних 1980-их и сада постоји продавница ауто делова која се налази на 200 Н 500 В. Коначна секвенца је снимљена у Лихају представљеним у последњој секвенци.
The restaurant closed in the late 1980s and there is now an auto parts store located at 200 N 500 W. The final sequence was filmed in Lehi with the Lehi Roller Mills featured in the final sequence.са скуповима представљеним чворовима лево, елементима универзума представљеним чворовима десно, при чему гране представљају припадност елемената тим скуповима.
with sets represented by vertices on the left, elements of the universe represented by vertices on the right, and edges је љубав према педантно представљеним текстурама традиционално повезана са северном европском уметношћу.
while the love of meticulously represented textures is traditionally associated with northern European art.често представљеним недостатком адекватних контролних група“.
often represented by the lack of adequate control groups.".То је представљено као‘ доказ пријатељства руског и украјинског народа'.
It is presented as"evidence of Russian friendship with the Ukrainian people.".А прилика је себе представио, па сам мислио.
And an opportunity has presented itself, so I figured.Погледајте листу предстојећих рођендане лепо представљено, сваки са датумом, старости и одбројавање.
See a beautifully presented list of upcoming birthdays, each with the date, age and a countdown.Идеје представљене изнад конкретно представљају два FOSD принципа.
The ideas presented above concretely expose two FOSD principles.Наравно, када се прилику представила, скочио сам на то.".
Naturally, when the opportunity presented itself, I jumped at it.”.Mogu li biti predstavljen Njegovoj Milosti?
May I be presented to His Grace?ИотаПхоне 3 ће бити представљени на изложби у Харбину.
YotaPhone 3 will be presented at the exhibition in Harbin.
