ПРЕСЕЦА in English translation

• cuts
• intersects
• crosses
• cutting
• cut

Examples of using Пресеца in Serbian and their translations into English

Црасх лако пресеца нит, и суптилан суза-
Crash easily cut by a thread, and a subtle tear-

У ту сврху се може користити специјална пумица која, као што је то случај, пресеца вишак ткива без додиривања површине самог ноктију;
For such purpose special pumice with which as if cut excess fabrics can be used, without touching thus a surface of the most nail plate;

у забаченом кањону који пресеца Чако Вош.
in a remote canyon cut by the Chaco….

Традиционално, отварач је машина која користи силу покрета машине да притисне маму и пресеца материјал.
Traditionally, the opener is a machine that uses a force of the machine's motion to pressurize the die and cut the material.

Ову алеју пресеца железничка пруга
This axis is interrupted by a railway line

Ову алеју пресеца железничка пруга
This axis is interrupted by a railway line

Вероватно већ знате да прави дијамант пресеца стакло, али да ли сте били свјесни да стварни бисери имају мало грубо осећање када
You probably already know that a real diamond cuts glass, but were you aware that real pearls have a slightly rough feel when rubbed along your tongue

За 2014. годину фокус је на томе како насиље пресеца свих 12 критичних подручја која су забрињавајућа у Пекиншкој декларацији
For 2014, the focus is on how violence cuts across all 12 of the critical areas of concern of the Beijing Declaration

МА у комуникацији студија пресеца мноштво поља
the BA Hons in Communication Studies intersects a multiplicity of fields

Када Минт примени печате и пресеца метал у кованице,
Once the Mint applies stamps and cuts the metal into coins,

магистар из студија комуницирања пресеца мноштво области и области из хуманистичких
the BA Hons in Communication Studies intersects a multiplicity of fields

пролази кроз 87 градова и насеља и пресеца 16 река, укључујући Волгу.
16 rivers, including the Volga and passes through 87 cities and towns and crosses.

Када Минт примени печате и пресеца метал у кованице,
Once the Mint applies stamps and cuts the metal into coins,

или„ Маракажу“( по планинском венцу који пресеца државу са севера ка југу).
and"Maracaju"(a reference to the Maracaju Mountain Range that crosses the state from north to south).

Карађорђева улица пресеца 9 постојећих саобраћајница, а почиње и завршава се" Т" раскрсницама са Радничком улицом и Узун Мирковом улицом.
The street that intersects 9 streets starts and ends with''T'' intersections(Radnička and Uzun Mirko Streets).

сва су маштовита( нпр. када Мухамед пресеца месец на пола)
these are all quite fanciful(like Muhammad cutting the moon in half)

Маје су такође откриле да, једном у току сваког циклуса, тамни појас у центру Млечног пута( који се зове„ галактички еквадор") пресеца елиптички( равнину сунчевог кретања на небу).
The Mayans also discovered that once every cycle the dark band at the center of the Milky Way(called the Galactic Equator) intersects with the Elliptical(the plane of the sun's movement across the sky).

им на једном продире у позадину и пресеца копнене и поморске комуникације.
suddenly planted in their rear, cutting their communications by land and sea.

Маје су такође откриле да, једном у току сваког циклуса, тамни појас у центру Млечног пута( који се зове„ галактички еквадор") пресеца елиптички( равнину сунчевог кретања на небу).
The Mayans also discovered that once every cycle the dark band at the center of the Milky Way(called the“Galactic Equator”) intersects the Elliptical(the plane of the sun's movement across the sky).

где ова линија пресеца у 0-ој или у 1995.- ој години.
where this line intersects at year 0, or in 1995.