ПРЕСРЕСТИ in English translation

• intercept

Examples of using Пресрести in Serbian and their translations into English

Испод можете пронаћи Оффице Цоммуницатионс да комуницира АМ Принт отмице јутрос 2 Типхоон пресрести холандски авион.
Below you can find the communications office that communicates AM Print scramble this morning by 2 Typhoon to intercept a Dutch plane.

што значи да се информације из било којег канала могу пресрести и приступити.
this means that the information from either of the channel can be intercepted and accessed.

Поред тога, паметни ДНС ће такође пресрести ваше захтеве за везу на било коју веб локацију којој желите
On top of that, a Smart DNS will also intercept your connection requests to the server you want to access,

Поред тога, паметни ДНС ће такође пресрести ваше захтеве за везу на било коју веб локацију којој желите
Furthermore, a Smart DNS will also intercept your connection requests to any website you want to access,

држава ће пресрести све добитке на лутрији који су потребни да би се испунили заостали дугови за издржавање деце.
the state will intercept any lottery winnings needed to fulfill child support arrears.

је било ко повезан на вашу мрежу може скенирати ваш промет, пресрести ваше податке, украсти ваше сесије,
spending bandwidth, and that anyone connected to your network can scan your traffic, intercept your data, steal your sessions,

оружаног удара по циљевима, пре него шта га противник може детектовати или пресрести и напасти га.
strike a target before enemies could detect or intercept it.

у последњих неколико дана извештавали о томе да ће израелска морнарица пресрести једрилицу и допратити је до израелске луке Ашдод како би спречила долазак у Газу.
have reported in recent days that the navy will intercept the boat and escort it to the Israeli port of Ashdod to prevent it from reaching Gaza.

Много је теже пресрести мобилне мреже него Ви-Фи,
It's much harder to intercept cellular networks than Wi-Fi ones,

ВПН шифрира ваше податке тако да га други не могу пресрести, чинећи вас мање рањивим за хакирање- поготово на јавним Ви-Фи мрежама као што су они који се налазе у кафићима или аеродромима.
A VPN encrypts your data so that it can't be intercepted by others, making you less vulnerable to hacking- especially on public wifi networks like those you find in coffee shops or airports.

истина је да ове владе користе програме који им то омогућавају пресрести информације која се комуницира путем интернета
the truth is that these governments are using programs that allow them to intercept the information that is communicated online

Treba ga presresti i uništiti prije nego udari.
Intercept and destroy it before it strikes.

Haker može presresti bilo koje podatke koje šaljete ili primate;
Intercept any data that you send or receive.

Haker može presresti bilo koje podatke koje šaljete ili primate;
A hacker could intercept any data you send and receive;

Dobro, Interpol je može presresti ju u zracnoj luci u Madridu.
Okay, we can have Interpol intercept her at the airport in Madrid.

Možemo ga presresti na Dixie putu.
We can intercept at Dixie Road.

Vi cete ga presresti i dovesti zivog.
You will intercept and acquire him alive.

Razmislite možete presresti njih prije nego što netko drugi ne?
Think you can intercept them before someone else does?

Niko ne može presresti komunikaciju.
No one can intercept the communication.

Sve što trebamo je pojaviti se tamo, presresti te tipove i ostvariti kontakt.
All we have to do is position ourselves there, intercept these guys, and make contact.