Examples of using Применили in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Применили смо економске санкције на многа места,
Они ће радити са вама један на један да би успоставили и применили налог за издржавање деце.
Применили смо строги и потпуну контролу квалитета систем,
Али чим су економисти ово одређивање вредности радом применили на робу„ рад“,
But, as soon as the economists applied this determination of value by labor to the commodity“labor",поквасили му стопала и применили електро-шокове.
Како би се Стандарди разумели и исправно применили, неопходно је у обзир узети специфична значења из Речника.
To understand and apply the Standards correctly, it is necessary to consider the specific meanings from the Glossary.Применили смо техничке,
We have implemented technical, administrativeАли чим су економисти ово одређивање вредности радом применили на робу„ рад“,
But, as soon as the economists applied this determination of value by labour to the commodity“labour”,Антички Кинези су први открили, разумели и применили негативне бројеве, као што је објашњено у Девет поглавља
The ancient Chinese were the first to meaningfully discover and apply negative numbers as explained in the Nine Chapters on the Mathematical Art,Применили смо строги и потпуну контролу квалитета систем,
We have implemented a strict and complete quality control system,Они су заједно даље развили Лагранжов метод и применили га на механику, што је довело до формулације Лагранжове механике.
Both further developed Lagrange's method and applied it to mechanics, which led to the formulation ofLagrangian mechanics.Да бисте копирали форматирање са једног места и применили га на друго, можете користити Формат Паинтер.
To copy formatting from one place and apply it to another, you may use Format Painter.Применили смо строги и потпуну контролу квалитета систем,
We have implemented a strict and complete quality control system,Јули 2019. Завод за унапређивање образовања и васпитања- Центар за професионални развој запослених у образовању је расписао IX наградни конкурс„ Сазнали на семинару- применили у пракси”.
July 2019. The Institute for the Advancement of Education- the Center for Professional Development of education employees issued the 9th. prize competition“Learned at the Seminar- Applied in Practice".Да бисте копирали и применили одређено обликовање из једне ћелије у друге ћелије које сте изабрали, урадите следеће.
To copy and apply some specific formatting from one cell to other cells you selected, please do as follows.Применили смо строги и потпуну контролу квалитета систем,
We have implemented a strict and complete quality control system,екстремни десничари су спретно применили ове видике у онлајн свет.
the far right has deftly applied these insights to the online world.можемо узети ствари које су учиниле Гоогле Аутхорсхип тако ефикасно у резултатима претраге и применили их на наше блогове.
we can take the things which made Google Authorship so effective in search results, and apply them to our blogs.Применили смо строги и потпуну контролу квалитета систем,
We have implemented a strict and complete quality control system,Молимо вас да погледате доле слике са екрана да бисте сазнали шта се догодило након што сте применили овај програм.
Please take a look at the below screenshots to know what has happened after applied this utility.
