ПРИМЕРЕНО in English translation

• appropriate
• befitting

Examples of using Примерено in Serbian and their translations into English

можете проценити да ли је примерено да се региструју у 1кбет.
you can assess whether it is appropriate to register in 1xbet.

када су“ срели” те људе и да ли је примерено да деле информације са њима. Да управља информацијама које дели.
when they‘met' people and whether it is appropriate to share information with them.

деца уживају људска права примерено свом узрасту и душевној зрелости
which stipulates that children enjoy human rights appropriate to their age and mental maturity

ли би после распуштања Скупштине било примерено одблокирати процесе за издавање дозволе
following the dissolution of the Assembly it would be appropriate to unblock the permit application processes

Изложба је изазвала примерено интересовање, те је уз велики број грађана
The exhibition caused a proper interest, and with the large number of citizens

генерални секретар Уједињених нација по члану 7 и 8 овог Споразума сносиће државе потписнице у складу са скалом Уједињених нација примерено усклађеном.
8 of this Convention shall be borne by the States Parties in accordance with the United Nations scale of assessment adjusted appropriately.

ретки су били они који нису посетили нека од тих примерено названих- радничких одмаралишта.
rare were those who had not visited any of those appropriately named- worker's resorts.

Што се тиче треће категорије случајева, примерено је применити појам“ заједнички циљ” само тамо где су испуњени ови увјети који се односе на менс реа:( 1)
With regard to the third category of cases, it is appropriate to apply the notion of“common purpose” only where the following requirements concerning mens rea are fulfilled:(i) the intention to

што би могло бити примерено само себи и сопственој историји".[ 1]
which could be appropriate only to itself and its own history".[7]

Sasvim primerena za ovaj slučaj.
Pretty appropriate in this case.

To nije primereno ponašanje za tipa tvojih godina.
This is not appropriate behavior for a guy your age.

Primeren vama i vašim ukućanima.
Appropriate to you and your home.

Kako primereno za danas.
How appropriate for today.

Mislim da je primereno da ih ti imaš.
I think it's appropriate that you have them.

Šta je primereno za vas?
What's appropriate for you?

Nije bio primeren, a mislio sam da sam ga izbrisao.
I realized it was not appropriate and thought I had deleted it.

Samo nije primereno za školsko putovanje.
It just, it wasn't appropriate on a school trip.

To nije primereno u kritičnom eseju….
This is not appropriate in a critical essay….

Нашем добу је примерен принцип кооперативне одвојености и сарадње.
The principle of cooperative separation and cooperation is appropriate to our time.

Mislim da to nije primereno.
I don't think that's appropriate.