ПРОДУЖЕНЕ in English translation

• prolonged
• extended
• protracted
• long

Examples of using Продужене in Serbian and their translations into English

Продужене терапије лековима( укључујући употребу високих доза анаболичких стероида).
Prolonged drug therapies(including the use of high dose anabolic steroids).

обичното је резултат продужене апстиненције.
usuallyit is the result of prolonged abstinence.

могућност продужене употребе;
the possibility of prolonged use;

Рад у условима продужене прегревања;
Work in conditions of prolonged overheating;

болести повезане са продужене имобилизације пацијента;
diseases associated with prolonged immobilization of the patient;

Пратити пацијенте због прекомерне или продужене седативе.
Monitor patients for excessive or prolonged sedation.

Након продужене употребе, тело се може навикнути на ефекте зопиклона.
After delayed use, the body can wind up acquainted with the impacts of zopiclone.

Смањен имунитет због продужене хроничне болести,
Decreased immunity due to prolonged chronic illness,

самокритике могу довести до продужене депресије.
self-criticism can lead to prolonged depression.

Развијати способност тимова да раде у високом интензитету за продужене периоде….
Develop a teams ability to work at high intensity for sustained periods….

Како ефикасно вратити тело после продужене употребе алкохола.
How to restore the body after long-term use of alcohol.

Шта урадити у случају продужене менструације.
What to do in case of delayed menstruation.

Како ефикасно вратити тело после продужене употребе алкохола.
How to repair your liver after long-term alcohol use.

других органа јавља се само у случају продужене употребе ХГХ у великим дозама.
other organs occurs only in the case of prolonged use of HGH in large doses.

За ове продужене дефиниције чињеница,
For this extended definition of facts,

Године 1973. обе линије су продужене( прва са једном станицом
In 1973, both lines were extended- the first with one station

Умро је након продужене болести у Израелсдорфу,
He died after a protracted illness at Israelsdorf,

Попут продужене руке, ласер је у стању да савршено преноси
Like an extended arm, the laser is capable of perfectly transferring

процесирана са омега 6 мастима ради продужене трајности, представља окосницу америчке исхране задњих шест деценија.
processed with omega-6 oils for long shelf life have been the mainstay of the American diet for six decades.

морално пропадање у окружењу војника довела до продужене природе сукоба
the moral decay in a soldier's environment led to the protracted nature of the conflict