ПРОМЕНЉИВОЈ in English translation

• variable
• changing

Examples of using Променљивој in Serbian and their translations into English

Излаз је постигнут или намерно недодељивањем резултата израчунавање променљивој( ПОСИКС начин) или помоћу додате print изјаве.
Output is achieved either by deliberately not assigning a result of a calculation to a variable(the POSIX way) or by using the added print statement.

Многи програми се не појављују у променљивој јер они нису дизајнирани да се извршавају у конзолном окружењу, већ из графичког корисничког интерфејса.
Many programs do not appear in the path as they are not designed to be executed from a command window, but rather from a Graphical User Interface.

Свака реченица може да додељује нову вредност променљивој, да нареди променљивој да на излазу прикаже своју вредност
Each sentence may assign a new value to a variable, direct a variable to output its value,

је обично први директоријум у променљивој, а затим многи(
is typically the first directory in the path, followed by many(but not all)

Ово је због његовог значаја у свету Форек трговања, јер ће вам бити потребна само секунда у променљивој цени да се ваше богатство промени.
This is due to its importance in the world of forex trading as it will only take a second in fluctuating price for your fortunes to change.

има пропратни ефекат доделе те вредности променљивој.
has the side effect of assigning that value to a variable.

Могуће вредности које могу да буду смештене у променљивој.
The possible values that may be stored in a variable.

тероризам ће вас изложити стално променљивој природи онлајн злочина
Terrorism course will expose you to the constantly changing nature of online crimes

тероризам ће вас изложити стално променљивој природи онлајн злочина
Terrorism will expose you to the constantly changing nature of online crimes

најсвеобухватну збирку података о променљивој популацији птица у Северној Америци.
most comprehensive collection of data on the changing North American bird population in existence.

Музеј у Амстердаму састоји се од великог броја пространих дворишта у којима посетиоци могу сазнати о стално променљивој улози Амстердама у земљи и свијету.
the Amsterdam Museum consists of a number of spacious courtyards where visitors can learn about the constantly changing role of Amsterdam in the country and in the world.

културним наслеђима које послују у стално променљивој друштвеној динамици.
heritage organizations that operate in a constantly changing social dynamic.-.

позивни програм би сачувао повратне адресе у променљивој, тако да када се потпрограм заврши,
the calling program would store the return address in a variable so that when the subroutine completed,

не смеју се препустити променљивој вољи појединаца.
cannot be left to the fluctuating whims of individuals.

ништа не спречава вредности ван овог опсега треба да буду додељена променљивој а.
nothing prevents a value outside this range to be assigned to the variable a.

Koja vrednost bi se našle u promenljivoj z kao rezultat izvršavanja sledećeg programa?
What will be in the value of variable res after execution of the following code?

Na kraju, prilagođavanje promenljivoj prirodi rada zahteva i preispitivanje društvenog ugovora.
Finally, adjusting to the changing nature of work also requires rethinking the social contract.

Status poslednje komande je pohranjen u promenljivoj'$?'.
The status value is stored in the$? variable.

Status poslednje komande je pohranjen u promenljivoj'$?'.
The output of the first command is saved in the$a variable.

Ukoliko nekoj promenljivoj mora da se pristupa iz više metoda klase,
If a variable has to be visible through more than one method in a class,