ПРОНАЂЕНИХ in English translation

found
naći
pronaći
наћи
пронађите
da nađem
да пронађете
da nađete
naci
da nadjem
da pronađem
discovered
otkriti
saznati
pronaći
naći
откривају
откривање
da otkrijem

Examples of using Пронађених in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нови Музеј Библије у Вашингтону садржаваће збирку библијских старина пронађених у Израелу, истакнуто је после постигнутог договора са израелским властима за старине.
The new Museum of the Bible in Washington, DC, will display a collection of biblical artifacts discovered in Israel after reaching an agreement with the Israel Antiquities Authority(IAA).
Неки од егзотични предмета пронађених приликом ископавања су морске шкољке са Средоземног мора,
Exotic objects discovered during the excavations include sea shells from the Mediterranean,
Друге скандинавске области имају раштркана налазишта, са 1000 новчића пронађених у Данској и око 500 у Норвешкој.
Other Scandinavian areas have only scattered finds: 1,000 from Denmark and some 500 from Norway.
Гробље Лаке Виев је створено у стилу оних пронађених у Викторијској Енглеској
Lake View Cemetery was made in the fashion of the found as a garden with monuments,
Од укупно 30 жртава пронађених до сада, 21 пронађена је данас, а већину је нашао амерички ратни брод, навели су званичници.
Of the 30 corpses recovered so far, 21 were found on Friday, many of them by a U.S. Navy ship, according to officials.
Међу 45 тела пронађених у мору у петак било је троје деце,
Three infants were among 45 bodies recovered at sea on Friday,
Оних 20. 000 текстова пронађених у Марију највећим делом су исписани на акадском, са много западносемитских обележја.
Texts were found at Mari, written in Akkadian with many west-Semitic features.
неопходно је почети да делује у контексту пронађених добрих праваца.
it is necessary to begin to act in the context of the found good directions.
Истраживачи су поставили салмонело у четири врсте прелива пронађених у колачима или крекерима.
Researchers had put salmonella in four types of fillings that were found in cookies as well as crackers.
су оба инцидента повезана, тако да је број пронађених тијела 11.
which brings the total number of bodies recovered to 11.
плеистоценска палеоподврста Aythya marila asphaltica је описана од стране Серебровског године 1941. из фосила пронађених у Бинагади региону у Азербејџану.
Aythya marila asphaltica, has also been described by Serebrovskij in 1941 from fossils recovered at Binagady, Azerbaijan.
Као и приказ велике колекције минералних материјала и пронађених из археолошких истраживања центра,
As well as displaying a large mineral collection and finds from the center's archaeological research,
такође и вајар пронађених предмета, Прас је замишљен 1997.
also a sculptor of recovered objects, Pras conceived in 1997,
Од 3000 разноврсних предмета пронађених у Винчи, фигурина која представља Велику Мајку најупечатљивије одсликава односе друштва, које је живело
Of about 3000 various artifacts excavated at Vinca Archaeological site, the Great Mother figurine most strikingly represents social relationship,
Многи од различитих животиња пронађених у кишним шумама не могу преживјети никуда другдје јер зависе од окружења кишних шума за своје основне потребе.
There are a lot of different types of animals that can be found in the rainforest, and most of them cannot live anywhere else because they depend on the environment of the rainforest for their most basic needs.
кроз текстове пронађених сећања и кроз конвенционалну научну конференцију„ Генерал Ларионов
through text of discovered memories and through conventional scientific conference‘General Larionov as a Text',
захваљујући мноштву пронађених остатака моравске камене пластике са српским натписима,
as well as on a myriad of excavated remains of Moravian stone plastic with Serbian inscriptions,
Детаљ са сликаног саркофага пронађеног у Италији, 350-325 п. н. е.
Detail from painted sarcophagus found in Italy, 350-325 BC.
Hrpu mojih prijatelja PRONAĐEN ova mačka u uličici.
A bunch of friends of mine found this cat in an alley.
U Norveškoj pronađen vikinški mač star 1. 200 godina.
Next, check out the 1,200 year old Viking sword discovered in Norway.
Results: 366, Time: 0.035

Top dictionary queries

Serbian - English