ПРОПЕЛЕРА in English translation

• propellers
• impeller
• propeller

Examples of using Пропелера in Serbian and their translations into English

Капетан Џон Херик је касније чак призано да није било ничега осим“ превише нестрпљивог оператора на сонару” који је“ слушао ударце пропелера сопственог брода.”.
Captain John J. Herrick even admitted that it was nothing more than an"overeager sonarman" who"was hearing ship's own propeller beat.".

користећи парни мотор за вожњу точкова са лопатицама или пропелера за покретање брода.
using a steam engine to drive a paddle wheel or propeller to move the ship.

Схваташ ли да покушавам да преокренем целу авио индустрију са пропелера на млазњаке?
Do you realize that I'm trying to move an entire airline from propellers to jets?

Опремљен је са трицикл стајни трап, два пропелера Вригхт Цицлоне Р-КСНУМКС оперативног три лопатице.
It is equipped with tricycle landing gear, two propellers Wright Cyclone R-1820 operating three-bladed propellers..

изградио интерни мотор са унутрашњим сагоревањем који је инсталиран у двокрилца са два пропелера вишак.
designed an internal combustion engine installed in a biplane with two protruding propellers.

познат и као Дасх КСНУМКС је цивилни авион са четири пропелера.
also known as the Dash 7 is a civilian aircraft with four propellers.

више обртних крила пропелера зове.
more rotary wings called propellers.

Овај тип авиона може да задржи лети у ваздуху у фиксној тачки за дужи временски период са својим пропелера.
This type of aircraft can keep flying in the air at a fixed point for long periods of time with its propellers.

Са Цовлингс и пропелера мотора сада даље напред од врха носа је Бленхеим имао карактеристично Стубби изглед.
With the engine cowlings and propellers now further forward than the tip of the nose, the Beaufighter had a characteristically stubby appearance.

Напајање за погон пропелера на батерије долазио би из две гасне погонске микро турбине,
The power to drive the battery-driven propellers would come from two gas-driven micro-turbines, each with its own high-speed generator

више хоризонталних ротора( пропелера).
more large horizontal rotors(propellers).

Брујање пропелера постаде оштрије,
The humming of the propeller shrilled from hornet to wasp,

Слично томе, повремено можете видјети контрасти на врховима пропелера у одређеним условима из истог разлога.
Similarly, you occasionally might see contrails form at the tips of propellers in certain conditions for the same reason.

неке мање лађе користе унутарње моторе СУС да возе један или више пропелера, или у случају млазних пловила,
while some smaller craft use internal combustion engines to drive one or more propellers, or in the case of jet boats,

аустријски професор Виктор Каплан, који је комбиновао аутоматско подешавање лопатица пропелера са аутоматским подешавањем вратанаца да би се достигла ефикасност на широком опсегу протока
Austrian professor Viktor Kaplan, who combined automatically adjusted propeller blades with automatically adjusted wicket gates to achieve efficiency over a wide range of flow

који користи унутрашње роторе, уместо хеликоптерских пропелера, могао да служи за евакуацију људи из непријатељских окружења и омогућавање безбедног приступа војним снагама.
which uses internal rotors rather than helicopter propellers, could evacuate people from hostile environments and/or allow military forces safe access.

и вихор пропелера од аера, и ваше уздрхтале усне, и још нечије.
the whirlwind from the aero's propeller, your trembling lips, and someone else's trembling lips.

Функција кувања пропелера се генерално одликује високим специфичним површинским оптерећењима између распона КСНУМКС и КСНУМКС Ватт/ цм²- што је резултат развоја високе снаге и комбинације мањих димензија.
Propeller cooking function is generally characterized with high specific surface loads between 7 to 12 Watt/ cm² range- this is a result of development of high power value and smaller dimension combination.

У суштини, све је веома једноставно- наша возила се крећу помоћу пропелера, а глајдер увећава
With the principle, everything is very simple- with us, while the vehicles are set in motion by a propeller, simply due to the increase

Propeleri, duboko i sporo.
Propeller cavitation, deep and slow.