ПРОРОЧАНСТАВА in English translation

• prophecies
• prophecy

Examples of using Пророчанстава in Serbian and their translations into English

помогне свету да преживи ново Сламање које ће, по речима Пророчанстава, он донети.
something to help the world survive the new Breaking the Prophecies said he would bring.

препун је пророчанстава и предрасуда.
is full of prophecies and premonitions.

Сви су осећали да је пришло време испуњења пророчанстава о спасењу Израиља.
Everyone felt that the time was coming for the fulfillment of the prophecies and the salvation of Israel.

Ђорђе: Знате, Данило то није разумео зато што још није било време да људи потпуно разумеју значење тих пророчанстава.
Cameron: The truth is, Daniel didn't understand because it was not yet God's time for humans to discern completely the meaning of the prophecies in the book of Daniel.

и„ Примедбе на рачун пророчанстава Данилових и апокалипсе светог Јована“( 1733)- били су објављени после његове смрти.
of Ancient Kingdoms Amended(1728) and Observations Upon the Prophecies of Daniel and the Apocalypse of St. John(1733)- were published after his death.

Осим тога, већина пророчанстава која се везује за њу, попут напада 11. септембра 2001.
In addition, most of the prophecies, which is attached to it,

Patai и Klausner тврде да једно тумачење пророчанстава открива двојицу Месија,
Patai and Klausner state that one interpretation of the prophecies reveal either two Messiahs,

довршио писање Пророчанстава.
complete the writing of the Prophecies.

Ako je to vaše proročanstvo, gospodine, proričite ponovo.
If that is your prophecy, sir, you prophesy again.

Библијски Пророчанства се испуњавају у нашем времену.".
Bible prophecies are being fulfilled in our time.

Međutim, ovo proročanstvo izgovoreno je i za poslednje dane.
But this prophecy was spoken also for the last days.

Oni su proučavali proročanstva, ali bez duhovnog sagledavanja suštine.
They had studied the prophecies, but without spiritual insight.

Пророчанством своје жене.
Prophecy to your wife.

Isus je objasnio proročanstva koja su najviše direktno ukazivala na njega.
Jesus explained the prophecies that were most directly about him.

Proročanstava su već komplikovanija.
Prophecy is complicated.

Neka proročanstva su samoostvariva.
The prophecies are self-explanatory.

Zašto su proročanstva značajna za nas?
Why is his prophecy important to us?

Mnoga proročanstva to jasno pokazuju.
Many prophecies showed this.

Ovo proročanstvo se nije ispunilo u starim vremenima.
This prophecy was not fulfilled in ancient times.

Пророчанства се испуњавају једно по једно.
The prophecies fulfilled one by one.