Examples of using Проруски in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Очигледно је настојао да нађе проруску и антиевропску браћу по оружју.
Проруску Партију региона.
The pro-Russian Party of Regions.Рс и многи други популарни су код проруске публике у Црној Гори.
Rs and many more, are quite popular with the pro-Russian public in Montenegro.Макрон: Француска није ни проруска ни антируска држава.
Macron: France neither pro-Russian nor anti-Russian.То писмо је објавило неколико медија и„ проруских сајт.
This letter was published"By some Russian media and pro-russian sites".Ukrajina je za napad optužila Rusiju i proruske separatiste.
Ukraine accused pro-Russian separatists of aggression.Београдска филијала- платформа за проруско парамедијско деловање у региону.
Belgrade Office- platform for pro-Russian media operations in the region.Nisam antiruski nastrojen, već proruski; više sam proruski nego režim koji danas vlada Rusijom.
I am pro-Russian, more pro-Russian than the regime that misrules you today.Ukrajina više ne može da bude potpuno proamerička ili proruska.
And Azerbaijan could not become fully pro-Western or pro-Russian.Восток у Србији имају проруску уређивачку политику.
Vostok have a pro-Russian editorial policy.Свет Макрон: Француска ни проруска ни антируска.
Macron: France neither pro-Russian nor anti-Russian.Jasno je da ovim sistemom ne mogu da upravljaju pijani proruski teroristi.
It is clear that this system could not be operated by drunk pro-Russian terrorists.Лазански је у Србији познат по проруским ставовима.
Lazanski is famous in Serbia for his pro-Russian positions.Проруска странка, коју је представљао Шагали,
A pro-Russian party, represented by Shahgali,Чак и партија проруских Независних Грка,
Even the pro-Russian Independent Greeks party,Руски медији активно пласирају проруска схватања тих политичара, што се, наравно, одражава и на расположењу обичних грађана према земљама Запада“, каже Комин.
The Russian mass media actively circulates these politicians' pro-Russian views, which obviously conditions the simple layman's perception of the Western countries," said Komin.Лоцирање руске војске на Криму, проруска популација која живи тамо, дале би доста могућности за организацију сукоба и провокација.
Basing the Russian army in Crimea, pro-Russian population living there would give a lot of opportunities for the organization of conflicts and provocations.Аустроугарска се плашила да ће погубљење проруског Пашића натерати Русију да интервенише
Austria-Hungary feared that the execution of the pro-Russian Pašić would force Russia to intervene,Antievropska, kleronacionalistička, proruska opozicija razumljivo je protiv bilo kakvog dijaloga o„ najsvetijoj srpskoj reči“.
It is understandable that the anti-European, clero-nationalist, pro-Russian opposition is against any dialogue about"the holiest Serbian word.".Објасните нам, молим Вас, вашу проруску оријентацију и како људи у Белгији оцењују ваше активности?
Please explain your pro-Russian orientation, and tell us how people in Belgium evaluate your activities?
