ПРОФЕСИОНАЛНЕ СПОСОБНОСТИ in English translation

• professional skills
• professional abilities
• professional capabilities
• professional ability

Examples of using Професионалне способности in Serbian and their translations into English

историје Програми корист од широког спектра професионалне способности свог академског особља, као и из интердисциплинарни шминку на Факултету уметности и друштвених наука.
the History Programs benefits from the wide-ranging professional capabilities of its academic staff as well as from the interdisciplinary make-up of the Faculty.

две године развити теоретско знање и професионалне способности из перспективе уметности
two-year programmes develop theoretical knowledge and professional skills from the perspective of the arts

У епизоди Goodbyeee, једна сцена исмева Хејгове професионалне способности тако што га приказује како се игра са војницима играчкама, које ноншалантно чисти од рова до рова,
In"Goodbyeee", a scene parodies Haig's professional abilities by depicting the Field Marshal playing with toy soldiers, which he sweeps

континуирано развијати професионалне способности у поменутој области,
continually develop the professional abilities in the mentioned field,

Развијање професионалне способности за опсервацију форми разградње камена,
Developing professional ability to observe the decay forms of stone,

који претпостављају професионалне способности за интеграцију, вођење
which presume professional abilities to integrate, conduct

Потоњи имају предности талента, професионалних способности и здравог разума.
The latter have an advantage in talent, professional skills, and healthy common sense.

Искуство у презентовању својих личних и професионалних способности.
The opportunity to add to your personal and professional skills.

Praktičnog znanja ili profesionalnih sposobnosti.
Or professional skills.

Praktičnog znanja ili profesionalnih sposobnosti.
Experience or professional skills.

I dobijam komentare, na svoju profesionalnu sposobnost.
And I've received comments in my professional capacity.

Stručnjaci kažu da ljudima nedostaju obrazovanje i profesionalne sposobnosti, ili su suviše stari da se prilagode novoj stvarnosti,
People lack the necessary education and professional skills, or are too old to adapt to new realities,

Цисцо ЦЦНА сертификација један је такав програм који може помоћи у потврђивању професионалних способности особе на одређеној територији
Cisco CCNA Certification is one such program which can help confirm a person's professional abilities in a specific territory

Наш момак програм ће омогућити који је дипломирао са професионалним способностима да учествују у доношењу одлука заједно са највишим руководством организације.
Our bachelor program will enable a graduate with professional skills to participate in the decision-making alongside with top management of an organization.

Циљ програма је унапређење ваших професионалних способности, кредибилности и стајања,
The programme will enhance your professional capabilities, credibility and standing, and you will contribute

Бићете процењени на основу ваших професионалних способности на радном месту( реално
You will be assessed on your professional abilities in a workplace setting(real

жеље купаца са нашим професионалним способностима и добити велики резултат!
wishes of customers with our professional skills and get a great result!

Циљ програма је унапређење ваших професионалних способности, кредибилности и стајања,
The objective of the programme is to enhance your professional capabilities, credibility and standing,

интерпретација дипломе за изврсност има за циљ да образује музичаре који имају изузетно висок ниво уметничких и професионалних способности.
Interpretation Diploma of Excellence aims to educate musicians possessing an exceptionally high level of artistic and professional ability.

funkcionalnosti centara za socijalni rad i profesionalnih sposobnosti zaposlenih u pet lokalnih samouprava.
functionality of the centers for social work and professional skills of the staff in five local self-governments.