ПРОФЕСИОНАЛНОЈ in English translation

• professional
• vocational

Examples of using Професионалној in Serbian and their translations into English

Такође желимо да их информишемо о могућностима за рад на професионалној или добровољној основи у здравственим услугама као што су спасавање
We also want to inform them about the opportunities for working on a professional or voluntary basis in health-related services such as rescue

Интелигентна особа изражава своје лично достојанство у професионалној и друштвеној сфери,
An intelligent person expresses his personal dignity in the professional and social sphere,

Не препоручује се да Аппле, батерију мобилног телефона замените сами. Пошаљите мобилни телефон Аппле-овој услузи након продаје или професионалној продавници за поправку мобилних телефона ради замене иПхоне уређаја. Ако је за ваш иПхоне покривен….
It is not recommended to replace the mobile phone battery of the Apple by yourself Please send the mobile phone to Apple after sales service or a professional mobile phone repair shop for the iPhone battery replacement If your iPhone is covered….

Закон о професионалној рехабилитацији и запошљавању особа са инвалидитетом дефинише особу са инвалидитетом као„ лице са трајним последицама телесног,
The Law on Vocational Rehabilitation and Employment of Persons with Disabilities defines a person with a disability as a person with permanent visits and/

Не препоручује се да Аппле, батерију мобилног телефона замените сами. Пошаљите мобилни телефон Аппле-овој услузи након продаје или професионалној продавници за поправку мобилних телефона ради замене иПхоне уређаја. Ако је за ваш иПхоне покривен гаранција, АпплеЦаре+ сервисни планови или закон о правима потрошача,….
It is not recommended to replace the mobile phone battery of the Apple by yourself Please send the mobile phone to Apple after sales service or a professional mobile phone repair shop for the iPhone battery replacement If your iPhone is covered under warranty AppleCare service plans or consumer rights law Apple will….

Моје професионално име је Грегори Гарднер.
My professional name is Gregory Gardner.

Унапређење професионалних и етичких стандарда.
To advance professional and ethical standards;

Асоцијације професионалних Пиерцерс.
The Association of Professional Piercers.

Ovo je profesionalni, krvavi sport.
This is a professional blood sport.

Vaše profesionalne kvalifikacije su nesporne.
Your professional qualifications are undisputed.

Беијардов модел професионалног идентитета наставника.
Beijaard's model of teachers' professional identity.

Profesionalnu fudbalsku karijeru je okončao 2015. godine.
His professional football career ended in 2014.

И приватан и професионалан живот су ми се променили.
Both my personal and my professional life changed.

Na profesionalnom nivou, nikada.
On a professional level, never.

Бацхелор Дипломирани или значајно професионално искуство у сродним областима.
Bachelor Graduate or significant professional experience in related fields.

Асоциjација професионалних школа за међународне APSIA.
Association of Professional School of International Affairs.

Професионалну програма.
The Professional Program.

Незадовољство професионалном активношћу;
Dissatisfaction with the professional activity;

Prvi put u profesionalnoj karijeri sam se sledio.
First time in my professional career I actually froze.

Imamo profesionalnog fotografa sa usranom kamerom!
We've got a professional photographer with a piece-of-crap camera!