ПРОЦЕНУ РИЗИКА in English translation

• risk assessment
• assessing the risk
• evaluate risk
• risk assessments

Examples of using Процену ризика in Serbian and their translations into English

Обвезници могу користити матрицу ризика као метод за процену ризика да би идентификовали странке које се налазе у ниском,
Obliged entities may use the risk matrix as the method for risk assessment in order to identify parties that have the low,

Граперхаус је навео да је радна група извршила процену ризика код три велика телекомуникациона провајдера-" KPN"," T-mobile" и" VodafoneZiggo"-
Grapperhaus said that task force carried a risk assessment with the three big Dutch telecoms including KPN, T-Mobile

Пројектни задатак има експериментални карактер( кандидат на основу стечених знања самостално спроводи процену ризика за одређени сценарио изложености)
The project task has an experimental character(candidate should independently conduct a risk assessment for a certain exposure scenario based on the acquired knowledge)

Подносилац је дужан да јасно назначи инструкције за паковање и да приложи процену ризика, како би се утврдило да ли је обезбеђен еквивалентан ниво безбедности у односу на ниво утврђен Техничким инструкцијама.
The applicant shall clearly specify the Packing instructions and provide the risk assessment, in order to establish if the equivalent level of safety to the level of safety provided in Technical Instructions is achieved.

проверу клијената, као и процену ризика.
verification information concerning the risk assessment of clients.

израдили анализу ризика од прања новца и финансирањa тероризма у складу са Одлуком о смерницама за процену ризика од прања новца
all financial lessors prepared an AML/CFT risk analysis pursuant to the Decision on the Guidelines for Assessing the Risk of Money Laundering

укључујући израду плана дисастер рецовери, процену ризика у предузећу, развој политике
including preparation of a disaster recovery plan, assessment of risks in the enterprise, development of policies,

укључујући израду плана дисастер рецовери, процену ризика у предузећу, развој политике
including preparation of a disaster recovery plan, assessment of risks in the enterprise, development of policies,

хибридна платна институција- анализа из става 1. ове тачке садржи и процену ризика у вези са управљањем платним системом,
the analysis referred to in paragraph 1 hereof shall also include the risk assessment relating to payment system management,

Боље опремити поливалентне патронажне службе за обилазак и помоћ старима оболелим од хроничних масовних незаразних болестиПостојеће службе за поливалентну патронажу треба ојачати и опремити за процену ризика од социјалне искључености старачких домаћинстава
Equip the polyvalent community nursing service better to visit and assist the el-derly suffering from chronic mass non-communicable diseasesThe existing polyvalent community nursing services should be strengthened and equipped for assessing the risk of social exclusion of elderly households

система унутрашњих контрола, процену ризика који утичу на солвентност
internal controls system, assessment of risks to solvency and liquidity,

Процена ризика заснива се на покушају да се прорачуна вероватноћа различитих исхода.
Risk assessment is based on an attempt to calculate the probability of different outcomes.

Ако процена ризика указује на неопходност,
If risk assessment indicates necessary,

производе детаљне процене ризика за све активности.
produce detailed risk assessments for all activities.

Процена ризика по безбедност и здравље на раду у процесу геолошких истраживања.
Risk assessment by the occupational safety and health at work in the process of geological exploration.

Процена ризика од катастрофа.
Assessing the risk of emergency.

Zbog čega je procena rizika toliko važna?
Why are risk assessments so important?

Процена ризика на радном месту и у радној околини.
Risk assessment in the workplace and work environment.

Da izradite procenu rizika za ugrađeni nameštaj.
Risk assessments will be undertaken on moving furniture.

Професионалци процене ризика.
Risk Assessment Professionals.