ПРОШИРИЛА in English translation

• expanded
• spread
• extended
• broadened
• enlarged
• expanding
• expand
• extend
• widen

Examples of using Проширила in Serbian and their translations into English

многе компаније су сада проширила своју операције у Костарика.
many companies have now expanded their operations in Costa Rica.

ХидеМиАсс ВПН је проширила на 27 Земље!
HideMyAss VPN has expanded to 27 countries!

EУ проширила санкциjе према Сириjи,
EU extends Syria sanctions,

Тиме се парализа из области државног права проширила и на област менталног здравља нације.
This attack on mental sovereignty also extends into the field of mental health.

Украјина проширила списак забрањених производа из Русије.
Russia has expanded the list of banned goods from Ukraine.

Горња половина инч проширила на бебу.
The upper half of the spread on the toddler tum.

Тај човек је управо рекао своју рак проширила.
That man's just been told his cancer has spread.

Користи се када се инфективна упала проширила на унутрашње органе.
It is used when infectious inflammation has spread to the internal organs.

Постоји шанса… да се инфекција није проширила тако далеко.
There is a chance that the infection hasn't reached that far.

онда брзо проширила у земљишту.
then they spread rapidly in the soil.

Ово је прилично проширила имате овде.
This is quite the spread you got here.

Колеџ је проширила своје Рад током изводјења курса на медицини кроз спајања са болници Ст Мари.
The college has expanded its coursework to medicine through mergers with St Mary's Hospital.

Медитација је проширила на Западном друштва хиљадама година након што је усвојен у источној друштву.
Meditation was spread to Western society thousands of years after it was adopted in the Eastern society.

Оператор СЕС је проширила свој асортиман УХД програма у Северној Америци,
The operator SES has expanded its range of UHD programs in North America,

највећа феничанска колонија Картагина је проширила своју владавину у већем делу северне Африке,
the greatest of the Phoenician colonies, had extended its hegemony across much of North Africa,

Њена слава проширила врло брзо кроз Бугарску,
Her fame spread very quickly throughout Bulgaria,

Компанија је од тада проширила своје пословање на Непал,
The company has since expanded its operation to Nepal,

До јула се власт Комуча проширила над већинином територија које је контролисала Чешка легија.
By July the authority of the Komuch extended over much of the area controlled by the Czechoslovak Legion.

Њихова сазнања значајно су проширила обим економске анализе конструисањем модела који објашњавају како се одвија интеракција тржишне економије са природом
Their findings have significantly broadened the scope of economic analysis by constructing models that explain how the market economy interacts with nature

И тренутно има 26 канцеларија проширила широм 17 земаља у Латинској Америци и Европи.
And currently it has 26 offices spread across 17 countries in Latin America and Europe.