ПУТИНОВ in English translation

• putin's
• putin 's

Examples of using Путинов in Serbian and their translations into English

Током рата, Путинов отац је дошао кући са фронта на кратку паузу,“ написала је Клинтонова.
During the war Putin's father came home from the front lines for a short break,” Clinton wrote.

брзо је дао Статус-6 назив:" Путинов строј за смак света".
quickly gave the Status-6 a catchier name:"Putin's doomsday machine.".

Путинов говор од 1. марта 2018. године упућен је његовом народу усред предизборне кампање.
Putin's speech of 1 March 2018 was addressed to his people in the midst of a presidential election campaign.

познатим у западним мејнстрим медијима као“ Путинов мозак“, који је спровео неидентификовани саговорник“ С. М.“.
geopolitician Alexander Dugin, famously known as“Putin's brain” in Western mainstream media, conducted by an unidentified interlocutor,“S.M.”.

Путинов рејтинг је почео да расте у пролеће 2014. године у контексту припајања Крима и Севастопоља Русији.
Putin's rating started growing in spring 2014 against the backdrop of Russia's reunification with Crimea and Sevastopol.

Путинов одговор:„ У оквиру тренутне ситуације две стране треба
Putin's response:“Under the current situation, the two sides should continue

касније је чак постао Путинов савезник и поуздан саветник.
later even became Putin's ally and trusted advisor.

војске и класа- Путинов термин- неизбежне су и природне.
and classes- Putin's term- are inevitable and natural.

Шта ће пратити Путинов одлазак, који ће пре или касније доћи, упркос имагинарној и толико жељеној„ вечности“ за којом вапи елита?
What will follow the end of Putin, who sooner or later will come in spite of the imaginary and so desired by the elites of“eternity”?

Путинов режим" није пред сломом, али и ако падне неће либерали доћи на власт.
The‘Putin Regime' is not about to collapse, and even if it does the‘liberals' will not come to power.

Шта ће пратити Путинов одлазак, који ће пре или касније доћи, упркос имагинарне и толико жељене„ вечности“ елите?
What will follow the end of Putin, who sooner or later will come in spite of the imaginary and so desired by the elites of“eternity”?

Путинов режим се суочава са банкротством у 2017, када велики део страног дуга дође на наплату,
The Putin regime faces bankruptcy in 2017 when a large part of its foreign debt matures,

Ако неко чека дан кад ће Путинов говор бити преношен уживо на америчким телевизијима.
If anyone yearns for the day when a Putin speech will be broadcast across American television, forgetaboutit.

Путинов отац је преживео тако што је неколико часова провео у мочвари,
Putin Senior managed to survive after spending several hours in a swamp, hiding underwater,

Титов и Глазјев( Путинов саветник за Украјину
Both Titov and Glazyev, an adviser to Putin on Ukraine and other matters,

Путинов успех у вођству Русије,
The success of Putin's leadership in Russia,

Оланд и Меркелова су дали званичну изјаву којом подржавају данашњи Путинов предлог- враћање споразуму Минск II од 1. септембра, следећег уторка.
Hollande and Merkel have made public statements in support of Putin's proposal's today to return to the Minsk II Agreement process on September 1st, next Tuesday.

У октобру 2015. године у Москви и Лондону је одржана међународна изложба„ Путинов универзум”, посвећена његовом рођендану.
In October 2015, an international exhibition titled“Putin Universe” was held in Moscow and London to mark the presidential birthday.

је управо ЗАЗ-968 био Путинов први ауто.
the ZAZ-968 was the first vehicle Putin drove.

Јункера ће ускоро почети да оптужују да је Путинов агент.
he will soon start to be accused of being an agent of Putin.