РАЂА in English translation

• gives birth
• breeds
• is born
• produces
• begets
• gives rise
• give birth
• breed
• giving birth
• was born
• gave birth

Examples of using Рађа in Serbian and their translations into English

Женка рађа једног младунца од средине јуна до јула.
Females give birth to a single young between mid and late June.

Пошто„ свако добро дрво плодове добре рађа, а зло дрво плодове зле рађа“.
Likewise every good tree produces fine fruit, but every rotten tree produces worthless fruit;

Равнодушност рађа само равнодушност.
Indifference only breeds indifference.

Управо у одговору на неоправдана очекивања рађа се увреда.
It is precisely in response to unjustified expectations that an insult is born.

Две недеље касније, она рађа 100 младица.
Two weeks later, she gives birth to 100 fry.

Кад ненасиље рађа насиље.
When violence begets violence.

Исте године рађа ћерку Леу.
The following year their daughter Lesia was born.

Женка рађа једног младунца од средине јуна до јула.
Females give birth to one young between mid-May and mid-July.

Дошло је до коначног обрачуна с принципом„ Конкуренција рађа квалитет!
There is a final struggle with the principle„Competition breeds quality!

Јер добро дрво рађа добре плодове.
A good tree produces good fruits.

Сада рађа врши чисто декоративну улогу
Now the breed performs purely decorative role,

здраво дијете рађа врло, врло велико чудо.
a healthy child gives birth to a very, very great miracle.

Јер смо птице које рађа пламен.
Because we are birds that give birth to flames.

Али капиталистичка производња рађа, неумољивошћу природног закона, сопствену негацију.
But capitalist production begets, with the inexorability of a law of Nature, its own negation.

Мали детаљи у изразу лица жене која рађа сваког човека.
Small details in the facial expression of a woman who give birth to every man.

Мелисандра рађа створење из сенке.
Melisandre gives birth to a shadow creature.

Жена рађа мамурлук, али никада није знала да је трудна.
Woman gives birth with a hangover but never knew that she was pregnant.

Неколико врста рађа живе младе.[ 2].
Several species give birth to live young.[2].

Женка рађа од једне до шест беба.
The female gives birth to one to six babies.

Али колико зечева рађа зец?
But how many rabbits does a rabbit give birth?