РЕЖИМЕ in English translation

теократије као и у много отвореније опресивне режиме.

theocracy as well as more openly oppressive regimes.

се служи тероризмом да би свргавао режиме и ко је у ствари права претња“.

now everyone knows who uses terrorism to change the regime and who the real threat is.”.

укључујући неколико мини-игара за режиме за више играча.

for four-player online multiplayer, including several mini-games for multiplayer modes.

то је разлика између десничарске и класичне режиме.

this is the difference between the right-hemispheric and classical regimes.

Chrome има различите режиме које можете да користите

Chrome has different modes that you can use to change

тако имају нестабилне владине режиме.

thusly have unstable government regimes.

нормалан РГБW контролер, са 9 режиме укупно.

a normal RGBW controller, with 9 modes in total.

Источне Азије имају монсунске режиме.

East Asia are monsoon regimes.

поједностављене режиме заштите и поједностављени бинарни интерфејс ПОСИКС апликације.[ 1].

simplified security modes and a simplified POSIX application binary interface.[32].

националне регулаторне режиме који се односе на предузећа.

national regulatory regimes that apply to businesses.

режима вожње" омогућава возачима да изаберу удобне, динамичне,">индивидуалне или ефикасне режиме за ефикасну потрошњу горива.

or efficiency modes for fuel efficiency.

Поимања националног интереса не би требало да спречавају државе да на одговарајући начин критикују садашње тоталитарне комунистичке режиме.

National interest perceptions should not prevent countries from adequate criticism of current totalitarian communist regimes.

ГКС80 има много од ГКС8, укључујући 4К видео и фото режиме.

there's a lot of the GX8 in the GX85 including 4K video and photo modes.

успостављао марионетске режиме, али није успео да порази Кину.

set up puppet regimes, but was unable to defeat China.

National interests perception should not prevent countries from adequate criticism of present totalitarian communist regimes.

Цхилд Лоцк" је опција која вам омогућава да поставите заштитне режиме док користите фрижидер.

Child lock” is an option that allows you to set protective modes while using the refrigerator.

Познате су и чињенице учествовања најмање две друге земље које су подржавале диктаторске режиме Латинске Америке- Велике Британије и Израела.

There are the facts of at least two other countries supporting dictatorial regimes in Latin America: Britain and Israel.

све наредне КСНУМКС-дневне режиме терапије истог дана у недељи, пошто је први режим започео

all subsequent 28-day regimens of therapy on the same day of the week as the first regimen began

Тренутно, лекари прописују режиме као што су агонисти допамина

Currently, doctors prescribe regimens such as dopamine agonists

Међутим, уобичајено за све режиме лечења је употреба лекова који побољшавају довод крви у унутрашње уво.

However, as a rule, the common for all treatment regimens is the use of drugs that improve the blood supply to the inner ear.

Examples of using Режиме in Serbian and their translations into English