Examples of using Рекламације in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
описаном у Поступку за случај рекламације.
Reklamacija, zamena i vraćanje predmeta.
Zabeležiti reklamacije i proslediti ih dobavljačima.
Register complaints and forward them to suppliers for approval.Reklamacija naloga 2-3-0-Beta.
Naknadne reklamacije ne primaju se!
Subsequent complaints are not accepted!Često se dešava da su odbijene reklamacije.
Broj hapšenja nije bio toliko visok još od reklamacije.
Arrests are as high as they've been since the Reclamation.Rešavanje reklamacija kupaca;
Resolving customer complaints;Мислим да би требало да буде више људи који ради са рекламација и селекције.
I think it Should be more people who works with reclamation and selection.Manje reklamacija zbog pogrešnih narudžbi.
Fewer complaints caused by ordering errors.Употреба речи масти је апсолутно техника рекламација.
The use of the word fat is absolutely a reclamation technique.Ovakve reklamacije će se rešavati na sledeći način.
Such complaints shall be dealt in the following manner.Protestovali su protiv rata i reklamacije.
They protested the war and the Reclamation.Naknadne reklamacije ne primamo!
Subsequent complaints are not accepted!Verovatno tokom reklamacije.
Probably during the Reclamation.Reklamacije se ne primenjuju u sledećim slučajevima.
Complaints are not accepted in the following cases.Naknadne reklamacije ne možemo uzeti u obzir.
Subsequent complaints can not be taken into account.Ako su takvi na prodaji, šta li je tek na odeljenju reklamacija?
If that's their sales pitch, what's the complaints department like?Процедуре за поступање и истрагу рекламација и потенцијалних дефеката квалитета.
Procedures for handling and investigating complaints including possible quality defects.Pa cekaj, valjda postoji neka reklamacija.
Oh, then I suppose there are some complaints?
