РЕТИНАЛНИХ in English translation

• retinal

Examples of using Ретиналних in Serbian and their translations into English

Ретинални пигментни епител може се наћи између ретине и хороида.
The retinal pigment epithelium can be found between the retina and the choroid.

За тешке ретиналне лезије може се користити хируршки третман.
For severe retinal lesions, surgical treatment can be used.

Ретиналне ганглионске ћелије у здравом оку.
Retinal ganglion cells in a healthy eye.

izazivaju potpuno istu retinalnu informaciju.
giving rise to the exact same retinal information.

Једини налаз на фундусцопиц испиту је неправилна пигментација ретиналног дела макуларног подручја.
The only finding on funduscopic exam is irregular retinal pigmentation of the macular area.

Код централне серозне ретинопатије, ретинална оштећења су обично једнострана.
In central serous retinopathy, retinal damage is usually unilateral.

Ретинопатија је озбиљан ретинални васкуларни поремећај.
Retinopathy is a serious retinal vascular disorder.

Дјелорес сам упутио на специјалисте ретиналног и доктора интерне медицине.
I referred Delores to a retinal specialist and an internal medicine doctor.

Емболија дошло у очима централне ретиналне артерије.
Embolism occurred in the eyes of the central retinal artery.

I sada retinalno pretraživanje.
And now the retinal verification.

подразумијева ињекцију флуоресцеина интравенозно с ретиналном фотографијом.
requires injection of fluorescein intravenously with retinal photography afterward.

Овим алатом омогућено је испитивање четири подтипа ћелија ретиналне ганглије.
This tool allowed them to examine four subtypes of retinal ganglion cells.

Шта требате знати када третирате ретиналну одред.
What you need to know when treating retinal detachment.

Прогноза оклузије ретиналне вене зависи од подтипа оклузије која је присутна,
The prognosis for retinal vein occlusion depends on the subtype of occlusion that is present,

Друга истраживања су показала да ће до 50 процената људи са ретиналном сузом касније развити одред од ретине,
Some research has shown that up to 50 percent of people with a retinal tear will subsequently develop a detachment of the retina,

Друга истраживања су показала да ће до 50 процената људи са ретиналном сузом касније развити одред од ретине,
Further research discovered that approximately 50 percent of individuals with a retinal tear would go on to develop a detachment of the retina,

Још једно ограничење постојећег Аргус ИИ Ретиналног система протезе јесте да он не омогућава корисницима да перципирају боје.
Another limitation of the current Argus II Retinal Prosthesis System is that it doesn't enable users to perceive colors.

Ретиналне ћелије добијају оштећења када су изложене јаком светлу
Retinal cells take damage when exposed to bright light

na pravom mestu i potom postoje retinalni nervi i imate dva oka kao što postoje u stereoskopskoj projekciji.
then you have your retinal nerves and you have two eyes so can see in stereoscopic vision.

Оклузија централне ретиналне артерије се обично јавља са изненадним,
Central retinal artery occlusion normally accompanies abrupt,