РИВЕРА in English translation

• rivera

Examples of using Ривера in Serbian and their translations into English

Моница Ривера, 38 година, подцастер,
Monica Rivera, 38, a podcaster,

пас је успјешно водио Ривера са 71ст спрат и у предворје.
the dog successfully guided Rivera down from the 71st floor and into the lobby.

Али када је Примо де Ривера почео да убацује политику у промоције артиљеријског корпуса,
But when Primo de Rivera began to inject politics into promotions for the artillery corps,

Када је Примо де Ривера изгубио подршку краља
When Primo de Rivera lost the support of the king

Најприје што је Сцофиелд направио након бијега из Фоx Ривера је то да је покупио гомилу потрепштина које је закопао у гробу.
The very first thing that Scofield did when they broke out of Fox River is he picked up a bunch of supplies that he had stashed in a grave.

Салти је мирно седела поред Ривера стола када су чули велику буку
Salty was sitting next to Rivera's desk when they both heard a large boom

Примо де Ривера је првобитно објавио да ће на власти бити 90 дана,
Miguel Primo de Rivera initially said he would rule for only 90 days,

Примо де Ривера се повукао у Париз,
Primo de Rivera retired to Paris,

Ову потеру, која је завршила близу Ривера и 34. Улице Снимила је наша екипа прекјуче.
This high-speed chase, ending near River and 34th Streets was captured 2 nights ago by our news team.

Један од чувара из Фоx Ривера, Брад Беллицк,
One of the CO's from Fox River, Brad Bullick,

Смјештен широм Јужно Кине у Хонг Конгу у високо индустријализованој делти Пеарл Ривера у Кини, Шенжен је један од најважнијих економских центара у земљи.
Located across the South China Sea from Hong Kong in China's highly industrialized Pearl River Delta, Shenzhen is one of the most important economic centers in the country.

Ако мислите на оног човека из Фокс Ривера, он нема никакве везе са овим.
If you're talking about that guy at Fox River,- he's got nothing to do with this.

Салти је мирно седела поред Ривера стола када су чули велику буку
Salty was sitting calmly beside Rivera's desk when the pair heard a great booming noise

Примо де Ривера је првобитно објавио да ће на власти бити 90 дана,
Primo de Rivera initially said he would rule for only 90 days,

Сваки угао Ривера дел Рио кроји елеганцијом
Each corner of the Rivera del Rio drips in elegance

Она такође треба да се суочи са чињеницом да има 10-годишњег унука, Ривера, за кога није знала.
She also has to confront the fact that she has a 10 year-old grandson, River, whose existence she knew nothing about prior.

Она такође треба да се суочи са чињеницом да има 10-годишњег унука, Ривера.
She also has to confront the fact that she has a 10 year old grandson, River.

му открива своје мистериозне тетоваже које представљају архитектонске нацрте„ Фокс ривера”.
reveals his mysterious body tattoo is the blueprint to Fox River.

коју је предводио капетан генерал Мигел Примо де Ривера у Барселони, срушила је парламентарну владу на којој се Примо де Ривера успоставио као диктатор.
headed by Captain General Miguel Primo de Rivera in Barcelona, overthrew the parliamentary government, upon which Primo de Rivera established himself as dictator.

Од својих одредби, дала је женама право на гласање јер је Примо де Ривера веровао да су њихова политичка гледишта мање подложна политичком радикализму.
Among its provisions, it gave women the vote because Primo de Rivera believed their political views less susceptible to political radicalism.