РИМОКАТОЛИЧКЕ in English translation

• roman catholic

Examples of using Римокатоличке in Serbian and their translations into English

Он је први лидер партије левог крила, који се икада срео са неким поглаваром Римокатоличке цркве!
He was the first leader of a left-wing party that met the head of the Roman-Catholic church-ever!

Атеизам је дете римокатоличке вере, а потекло је од самих Римљана,
Atheism is the child of Roman Catholicism- it proceeded from these Romans themselves, though perhaps they

Римокатоличке цркве не би требало да се мешају у унутрашње послове Руске православне цркве,
Catholic Churches should not interfere in the internal affairs of the Russian Orthodox Church,

Успон националне државе означио је опадање римокатоличке политичке доктрине по којој је црквени(
The rise of the nation state marked the decline of the Roman Catholic political doctrine that held the church's(specifically the pope's)

Та базилика је централно место римокатоличке добротворне организације Сант Еђидио,
The basilica is the focal point for a Catholic charity, Sant'Egidio, which runs programs

Поздрављам овде присутне представнике Римокатоличке цркве и Исламске заједнице,
I welcome the present representatives of the Roman Catholic and Evangelical Church,

нарочито у оним које нису већински римокатоличке или православне, величанствене катедрале,
especially in those that do not have a Catholic or Orthodox majority,

Римокатоличке цркве не би требало да се мешају у унутрашње послове Руске православне цркве,
Catholic Churches should not meddle in the internal affairs of the Russian Orthodox Church,

Има укупно 265 православних цркви, 93 римокатоличке цркве и 543 протестантских цркви
There are a total of 258 Orthodox churches, 93 Catholic churches, and over 500 Protestant churches

Има укупно 265 православних цркви, 93 римокатоличке цркве и 543 протестантских цркви
There are a total of 265 registered Orthodox churches, 93 Catholic churches, and 543 Protestant churches

нема ни до данас, један општи кодекс црквеног права који би се могао упоредити са кодексом канонског права римокатоличке Цркве.
to this day does not have a common codex of Church law which could compare to the codex of canon law of the Catholic Church.

савременим животом Римокатоличке и Руске Православне Цркве.
modern life of the Roman Catholic and Russian Orthodox Churches.

против владавине целибата наложена од стране Римокатоличке цркве за свештеника и монахиња.
against the celibacy rule decreed by the Roman Catholic Church for priests and nuns.

злочине против човечности против усташа, Римокатоличке цркве и Велике Британије, нема ограничења.
crimes against humanity against the Ustashi, the Catholic Church, Croatia, the Great Britain, and the United States have no statue of limitations.

прихвате догмате Римокатоличке Цркве и да се потчине власти папе.
to fully accept the dogmata of the Catholic Church and to submit to the pope.

искључио Енглеску из Римокатоличке цркве.
cut England off from the Roman Catholic Church.

У Ирској је, и поред жестоког противљења римокатоличке цркве, легализована продаја контрацептивних средстава.
In Ireland, in addition to the fierce opposition of the Roman Catholic Church, legalised the sale of contraceptive means.

године формулисао 95 теза против римокатоличке теологије и праксе индулгенција.
formulated 95 theses against the Roman Catholic theology and practice of indulgences.

Да ли се од предстојећег Сабора могу очекивати конкретни кораци ка унапређењу односа између Православних и Римокатоличке Цркве?
Can we expect from the upcoming Council specific steps towards the improvement in relations between the Orthodox and Catholic Churches?

Тренд раста дефицита значи да парохије које су основане у Европи пре неколико стотина година, нису више у складу с растом римокатоличке популације у земљама у развоју.
Differential growth patterns mean that parishes set up in Europe hundreds of years ago are no longer aligned with the developing world's expanding Catholic population.