Examples of using Сакрила in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Девојчица је, каже мајка, сакрила своју лутку у кутију
када је Рафаели оптужена да је сакрила 250. 000 долара које је добила као позната личност.
избраздан штап који Могедијан није сакрила толико добро колико је мислила да јесте.
У близини града Никеје живела је нека побожна удовица која је сакрила икону Пресвете Богородице.
Near the city of Nicaea there lived a certain pious widow who had concealed an icon of the Most Holy Theotokos.Сакрила би их под јастуком док не заспи да бих могла да их једем а да ме не критикује.
I would hide them under my pillow until he fell asleep so I could eat them without being criticized.А она их беше извела на кров, и сакрила их под лан нетрвен,
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax,Заиста, Рахила је украла идола свога оца, и сакрила га у седлу своје камиле.
Indeed, Rachel had taken her father's idols, hidden them inside her camel's seat cushion, and sat upon them.далеко и сакрила се у мокрим дивљим шумама на свом дивљем путу на дуго време, тако да ју је жена сасвим заборавила.
far away and hid himself in the Wet Wild Woods by his wild lone for a long time till the Woman forgot all about him.Што ми није затворила врата од утробе и није сакрила муку од мојих очију.
For it did not shut up the doors of my mother's womb, nor hide trouble from my eyes.већина људи је сакрила оружје.
most people have hidden weapons.Николај Сичов је 1915. године истакао да је његова рестаурација заправо сакрила уметничко дело од нас.
In 1915 Nikolai Sychyov pointed out that his restoration actually hid the work of art from us. It had to be liquidated later.Тулин је сакрила сву његову одећу.
Tylin had hidden all of his clothes.га поједемо.‘ Али она га је сакрила.“.
that we may eat him: and she has hid her son.После пада Берлина речено је да је једна јединица стигла до Зилертала и сакрила овај предмет у подножју глечера
After the fall of Berlin, a unit is said to have reached the Zillertal and hidden this object at the foot of a glacier,Што ми није затворила врата од утробе и није сакрила муку од мојих очију.
Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.Одмах сумњичав, Лидија се извукла из њене собе, сакрила у платнени ормар
Immediately suspicious, Lydia snuck out of her room, hid in a linen closetпреокрету у овом случају, мајка једног од оптужених открила је да је заинтересован да иде за Сирију и сакрила му је пасош.
one of the defendant's mother had found out that he was interested in going to Syria and had hid his passport.Тада, после оних дана, његова супруга Елизабет замишљен, и она се сакрила за пет месеци, рекавши.
LK 1:24 And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying.је његова жена сакрила убице у својој соби коју ниједан стражар није смео да претражи.
his wife had hidden the assassins in her bedroom, which no guard would dare to search.која је до сада извађена јер је погођена особа сакрила ту чињеницу.
which was extracted so far because the affected one hid the fact.
