САМОПОВРЕЂИВАЊЕ in English translation

• self-harm
• self-injury
• self-mutilation
• self-blame
• self-incrimination

Examples of using Самоповређивање in Serbian and their translations into English

Као што Пети амандман законски дозвољава да останете нечујни да бисте избегли самоповређивање, он вам такође омогућава задржавање ваше лозинке.
Just like the Fifth Amendment legally allows you to remain silent to avoid self-incrimination, it also allows you to withhold your password.

Постоји и механизам који ће узети вашу вољу ваше снаге када ваша слободна активност доведе до нечега што ће вегетативни центри процијенити као самоповређивање.
There is also a mechanism that will take your will of your power when your free activity leads to something that vegetative centers will evaluate as self-harm.

младе одрасле особе за помоћ у рјешавању проблема, укључујући резање и самоповређивање.
young adults to get help with issues including cutting and self-harm.

поремећаји у исхрани, самоповређивање, злоупотреба опојних средстава,
an eating disorder, self-injury, substance abuse,

Током година, право на самоповређивање је примењено ван граница кривичне суднице и" може се утврдити у било којем поступку, грађанским
Over the years, the right against self-incrimination has been held to apply beyond the borders of a criminal courtroom and“can be asserted in any proceeding,

Namerno samopovređivanje skakanjem sa visokog mesta.
Intentional self-harm by jumping from a high place.

Говорити о самоповређивању може бити веома стресно и изазвати много емоција.
Talking about self-harm can bring up a lot of emotions.

Samopovređivanja ili auto-destruktivno ponašanje.
Self-injury or self-destructive behavior.

Samopovređivanje može podrazumevati različite vrste ponašanja,
Self-harm can include a variety of behaviours

Da li je samopovređivanje suicidalni čin?
Is self-injury a suicidal act?

Misli vezane za samopovređivanje ili povređivanje bebe.
Thoughts about self-harm or harming the baby.

Bilo koji oblik samopovređivanja znak je većih pitanja kojih se treba rešiti.
Any form of self-injury is a sign of bigger issues that need to be addressed.

Samopovređivanja ili auto-destruktivno ponašanje.
Self-harm or self-destructive behavior.

Postoje različita objašnjenja za samopovređivanje.
There are a couple different explanations for self-injury.

Samopovređivanje treba da se ignoriše.
Self-harm should be ignored.

Ако познајете некога са непосредним ризиком од самоповређивања, самоубиства или повреде друге особе.
If you know someone at immediate risk of self-harm, suicide, or hurting another person.

Kako samopovređivanje utiče na živote ljudi?
How does self-harm affect people's lives?

Говорити о самоповређивању може бити веома стресно
Talking about self-harm can be very stressful

Alkohol, droga i samopovređivanje su donosili privremeno olakšanje.
Alcohol, drugs, and self-harm offered temporary respite.

Вероватно самоповређивања, они могао бити самоповређивања..
Possibly self-harm, they could have been self-inflicted.