САРАЦЕНА in English translation

• saracens

Examples of using Сарацена in Serbian and their translations into English

Сазнавши за ово Сарацени са Крита, ударе једне године о празнику на то острво,
Knowing of this, the Saracens of Crete once attacked this island on its feast day,

Критских Сарацена.
The Cretan Saracens.

Приповедање авве Јордана о тројици Сарацена који су се међусобно поубијали.
The story of abbot JORDAN about the three Saracens who killed each other.

Калабрије је идаље била у византијским рукама, а Сицилија је била у рукама Сарацена.
Calabria were in Byzantine hands, and Sicily was in Saracen hands.

Некако у то време умро је краљ Сарацена, и мир који је владао између овог народа
About this period, the king of the Saracens died and the peace which had previously existed between that nation

Онда му је Аламундар, краљ персијских Сарацена, искусан ратник
Then Alamundarus, chief of the Persian Saracens, an experienced and vigorous soldier,

самих критских Сарацена, као и оних из Леванта, који су користили Крит
to raids from the Muslim fleets, both by the Cretan Saracens themselves, as well as those of the Levant,

Садашњи град Хераклион основали су 824. године Сарацени. Године 1204.
The present city of Heraklion was founded in 824 by the Saracens.

Nije loše za saracena, eh?
Not bad for a Saracen, eh?

тетошени од стране отпадничке владе која служи сатанистичкој светској елити и која користи запоседнуте Сарацене да уништи староседеоце, енглески народ.
coddled by an apostate government in service of the Satanic global elite which is using the possessed Saracens to destroy the native English people.

Крсташки упади у Црвено море су на крају одбијени од Сарацена.
Raids by Crusaders in the Red Sea are eventually suppressed by the Saracens.

Мала колонија Сарацена је заправо насељена у 9. веку.
A small colony of Saracens was actually introduced in the town around the 9th century.

Ускоро после тога цела та група Сарацена изумре ту у цркви.
Soon after that, the entire group of Saracens in that church died.

Ти одлази, љубитељу Сарацена!
You leave, saracen lover!

Поклон од пријатеља Сарацена.
A gift from our Saracen friends.

Па када цар Теофило изгуби битку против Сарацена око града Амореје,
When the Emperor Theophilus lost the battle against the Saracens at the city of Ammoria,

Па када цар Теофило изгуби битку против Сарацена око града Амореје,
When the Emperor Theophilus lost the battle against the Saracens at the city of Ammoria,

Након освајања Акре од Сарацена, исте године,
After capturing Acre from the Saracens that same year,

Није ли ти довољно било тридесет хиљада Сарацена које ти крсти отевши их од мене?
Weren't you satisfied with the thirty thousand Saracens whom you snatched from me, baptised and offered up to your God?

Па када цар Теофило изгуби битку против Сарацена око града Амореје,
When the Emperor lost the struggle against the Saracens around the town of Ammoria,