СИНАГОГЕ in English translation

• synagogues
• synagogue

Examples of using Синагоге in Serbian and their translations into English

Ако је било Јевреја у 10. веку, где су синагоге?
If the Jews were in the synagogue, where were the Gentiles?

И то испред синагоге.
In front of synagogues.

Опљачкане су многе јеврејске продавнице и уништене многе синагоге.
Many Jewish houses and synagogues were destroyed.

А Крисп,+ старешина синагоге, поверовао је у Господа, заједно са свим својим укућанима.
Then Crispus, the ruler of the synagogue, believed on the Lord with his entire household.

Подигавши се пак из синагоге, дође у кућу Симонову;
Now upon rising up from the synagogue, He entered into Simon's house.

Синагоге су биле добре туристичке атракције, посебно у САД.
The synagogues have acted as good tourist attraction sites especially in the US.

Хазарска конспирација: Лажни Јевреји Синагоге Сотоне!
The Khazarian Conspiracy: Fake Jews of the Synagogue of Satan!

Чуо Ст Анне је црква узео налепите као синагоге.
Heard St Anne's Church took a pasting the like of the synagogue.

Док он још говораше дође неко од старјешине синагоге.
While He was still speaking, someone arrived from the house of the synagogue leader.

суштински део синагоге.
essential part of the synagogue.

укључујући синагоге, је заплењена
including synagogues, were seized

Малтешки Јевреји су се нашли без синагоге када је 1979. срушена зграда у улици Спур Ст.
The Maltese Jews found themselves without a synagogue when the building in Spur St. was demolished in 1979.

укључујући синагоге, и распустила многе јеврејске заједнице[ 10].
including synagogues, dissolved many Jewish communities.

овде се могу пронаћи и православне цркве и синагоге.
Orthodox churches and a synagogue can also be found.

Јаковова хала служе као јеврејске синагоге.
Jacob Hall serve as a synagogue.

два полицајца су рањена у близини главне градске синагоге.
two police officers wounded near the city's main synagogue.

су стигли из владара синагоге, рекавши:" Твоја ћерка је мртва.
people came from the synagogue ruler's house saying,"Your daughter is dead.

Тренутна реалност је таква да чак и сутра можемо наћи 20 људи са запаљивим бомбама испред синагоге.
The current reality means that even tomorrow we could find 20 people with firebombs outside the synagogue.

Тхе Цаса Ел Грецо у јеврејској четврти у близини синагоге Ел Трансито је кућа у којој је познато да је Ел Грецо живио.
The Casa El Greco in the Jewish quarter near the synagogue of El Tránsito is the house where El Greco is known to have lived.

арапски имигрант из Сирије ухапшен је у Грацу због напада на Јевреје и нарушавања синагоге графитима„ Слободна Палестина“.
an Arab immigrant from Syria was arrested in Graz for attacks on Jews, and defacing a synagogue with"Free Palestine" graffiti.