СЛАБОЈ in English translation

• weak
• low
• poor

Examples of using Слабој in Serbian and their translations into English

чак ни при слабој светлости.“.
even in low light situations.'.

уграђена је и опрема за слетање при слабој видљивости.
the airport installed equipment for landing in poor visibility conditions.

Огроман трговински дефицит и мала помоћ на веома слабој граници морају
Massive trade deficits& little help on the very weak border must change,

опрема за слетање при слабој видљивости.
with equipment for landing at low visibility.

Управа аеродрома саопштила је да је авион требало да стане на аеродрому у Манасу на путу из Хонг Конга ка Истанбулу, а да се срушио када је покушао да слети при слабој видљивости.
Officials say the plane was on a stopover from Hong Kong to Istanbul when it crashed in poor visibility.

Почетни- у слабој области, снопови тетива се разилазе
The initial one- in a weak area, tendon bundles diverge

опрема за слетање при слабој видљивости.
with equipment for landing in low visibility.

већ су били склони слабој радио дисциплини у борби.
they were also prone to poor radio discipline in combat.

појаву абдоминалне херније код жена и мушкараца у слабој тачки.
the appearance of abdominal hernia in women and men in the weak point.

нивоу тежњи и слабој рефлексији.
level of aspirations, and weak reflection.

ако смо у слабој или чак и непостојећем подручју.
if we are in a weak or even non-existent area.

револуција је већ фактички створила код нас, иако у слабој, ембрионалној форми,
has already actually established in our colmtry, albeit in a weak and embryonic form,

одражавају значајне аспекте своје заједнице као семантичка сећања која углавном воде слабој друштвеној кохезији
tend to represent significant aspects of their community as semantic memories which usually leads to weak social cohesion

Истовремено, представници слабијег пола значајно повећавају свој либидо.
At the same time, the representatives of the weaker sex significantly increase their libido.

On je slabog duha, ali je tvoj brat.
He is weak, but he is your brother.

Ово је много слабији критеријум него онај слободног софтвера;
This is a much weaker criterion than free software;

Видети слабу обојеност за више информација.
See weak coloring for more information.

Административни капацитети инспектората ресорног министарства су слаби, па је праћење квалитета неадекватно.
The administrative capacity of the line ministry's inspectorate is weak, so quality monitoring is inadequate.

Slabog dokaza, kažeš?
Weak evidence, you say?

За већину жена, слабо обучени људи су велики турноффс.
For most women, poorly dressed men are big turnoffs.