СЛИНГ in English translation

• sling

Examples of using Слинг in Serbian and their translations into English

А што је још важно, слинг вам омогућава да активно укључите децу у наше животе,
And what else is very important: the sling allows you to actively include children in our lives,

Пакет Слинг Оранге долази са ЕСПН-ом,
The Sling Orange bundle comes with ESPN,

Стретцхабле слинг је такође бољи ако желите унапред везати слинг и желите касније носити бебу.
A stretchable sling is also better if you want to tie the sling in advance and want to carry your baby later.

Слинг Тоуцх Цонтрол 100 и СлингГуиде мењају начин на који гледаоци комуницирају са програмирањем и помажу им
The Sling Touch Control 100 and SlingGuide changes the way viewers interact with programming

велики слингсхот( кошта око 900 рубаља) или слинг( уради то сами,
a big slingshot(costs about 900 rubles) or a sling(do it yourself, it will be free),

Повремени" мрзовољни тата" или" санцти-мама" би тут-тут о томе како су једноставно поппед њихова беба у слинг и офф су отишли планинарење Инка Траил/ Трек за Руанде горила/ суммит Мт.
The occasional“smug daddy” or“sancti-mommy” would tut-tut about how they simply popped their babe in a sling and off they went hiking the Inca Trail/trek for Rwandan gorillas/summit Mt.

Singapore Sling, sok od ananasa
Singapore sling, pineapple juice

Prijedlog publike je Sling Blade i Oprah na spoju.
The audience suggestion is Sling Blade and Oprah… on a date.

Ja sam Majka Džin Sling. Ovo je moj lokal.
I am Mother Gin Sling, this is my place.

Džin Sling je englesko.
Indeed'Gin Sling' is English.

Zašto onda Džin Sling a ne Viski Soda?
But why'Gin Sling'? Why not'Whisky Soda'?

Majka Džin Sling… zanimljivo ime.
Mother Gin Sling'… quite a name.

Носити бебу у слингу је прилично опасно,
Wear baby in a sling is quite dangerous,

Majko, Džin Sling, nemate pojma koliko mi je drago što sam ovde.
Mother Gin Sling, you've no idea how happy I am to be here.

Sling je u zatvoru.
Sling is in prison.

Koktel Singapur Sling je kreirao barmen iz hotela Raffles u Singapuru 1915. godine.
The classic Singapore Sling cocktail originated at Singapore's Raffles Hotel bar in 1915.

Ne pijete, Majko Džin Sling?
You don't drink, Mother Gin Sling?

Majka Džin Sling.
Mother Gin Sling'.

Млада жена носи дете у слингу за бебе.
A young woman carrying child in a baby sling.

Носите своје дијете у носачу бебе или слингу.
Carry your child in a baby carrier or sling.