СОБНОЈ ТЕМПЕРАТУРИ in English translation

• room temperature

Examples of using Собној температури in Serbian and their translations into English

Међутим, ако не можете да чувате на собној температури, можете је чувати у хладњаку на око 2 до 8 степени Целзијуса.
However, if you are unable to store at the room temperature, you can keep it refrigerated at around 2 to 8 degrees Celsius.

Додаци ЛЕУСТАТИН Ињецтион су хемијски и физички стабилни најмање 24 сата на собној температури под нормалним флуоресцентним светлима у соби у Бактер Виафлеꮆ ПВЦ инфузионим контејнерима.
Admixtures of LEUSTAT Injection are chemically and physically stable for at least 24 hours at room temperature under normal room fluorescent light in most commonly available PVC infusion containers.

Како се производ очвршћава на собној температури, лако се наноси као влага, лако продире у кожу.
As the product hardens at the room temperature, it is easy to put it as the moisturizing cream, it easily gets into skin.

Обрачун је направљен за производну собу на собној температури од 20 степени са максималним петодневним периодом од- 40 степени испред собе.
The calculation was made for a production room at a room temperature of 20 degrees with a maximum five-day period of -40 degrees outside the room..

Додаци ЛЕУСТАТИН Ињецтион су хемијски и физички стабилни најмање 24 сата на собној температури под нормалним флуоресцентним светлима у соби у Бактер Виафлеꮆ ПВЦ инфузионим контејнерима.
Admixtures of cladribine are chemically and physically stable for at least 24 hours at room temperature under normal room fluorescent light in Baxter Viaflex PVC infusion containers.

све нечистоће које су се срећно распале у собној температури одвојиле су се од течности
all of the impurities that were happily dissolved in it at room temperature separate themselves from the liquid

Иста студија показала је да животиње преносе вирус дуже два дана дуже на 41 степени Ф него што то раде на собној температури од 68.
That same study showed animals transmit the virus for a full two days longer at 41 degrees F than they do at a room temperature of 68.

Цинк-ваздух батерије остају стабилне до три године када се чувају на собној температури, у сувом окружењу.
Zinc-air batteries remain stable for up to three years when stored in a room temperature, dry environment.

Цинк-ваздух батерије остају стабилне до три године када се чувају на собној температури, у сувом окружењу.
Most zinc-air button batteries can last for up to three years when kept in at room temperature in a dry environment.

Такође, традиционална медицина инсистира на прављењу ваздушних купки за дете( на собној температури најмање 20 минута, ау врелој сезони
Also, traditional medicine insists on making air baths for a child(at room temperature for at least 20 minutes,

Први датуми су кава собне температуре из света датирања.
First dates are the room temperature coffee of the dating world.

У топлим земљама, собна температура ће само расти.
In hot countries, the room temperature will only rise.

Изнад собне температуре, већина тврдих сирева се топи.
Above room temperatures, most hard cheeses melt.

Постоје и биљке нису захтевне до собне температуре( Алое, аспидистра, Драцаена, Цлеве).
There are also plants are not demanding to room temperature(aloe, aspidistra, dracaena, Cleve).

Нормалне собне температуре између 18 и 25 ° Ц су праве.
Normal room temperatures between 18 and 25° C are right.

Držite ih na sobnoj temperaturi nekoliko dana.
Keeps at room temperature for several days.

Трајно високе собне температуре воде до стварања зглобова и пукотина.
Permanently high room temperatures lead to joints and cracks.

Kada mešavina dostigne sobnu temperaturu, procedite je.
When the device has reached room temperature, clean it.

Собна температура се сматра оптималним.
Room temperature is optimal.

Треба избегавати колебање собне температуре да не би дошло до кондензације.
Room temperature fluctuations should be avoided to avoid condensation.