СРЕДЊОРОЧНИ in English translation

• medium-term
• mid-term
• midterm
• medium term
• in the medium term

Examples of using Средњорочни in Serbian and their translations into English

и да напише средњорочни тест и завршни рад…[-].
and to write a mid-term test and a final paper…[-].

Добро вођени сукоби су увијек полуга за лично усавршавање и, стога, за средњорочни допринос.
Well-managed conflicts are always a lever for personal improvement and, therefore, for a medium-term contribution.

подржао нелинеарно повећање зарада у јавном сектору уколико би иза њега стајале професионално урађене анализе, средњорочни планови и циљеви.
a non-linear salary increase in the public sector provided it was backed by professionally elaborated analyses, medium-term plans and objectives.

Ефикасност реализације јавних пројеката је подигнута, а за средњорочни период је планирано значајно повећање капиталних расхода.
The efficiency of public project implementation has been raised and for the medium-term period a significant increase in capital expenditure has been planned.

Поред тога, препознате су конкретне активности Владе којима су умањени средњорочни ризици рефинансирања у Црној Гори.
In addition, specific Government activities have been identified that have reduced the medium-term refinancing risks in Montenegro.

Средњорочни и дугорочни кредити укључује податке о ефективном коришћењу
Medium- and long-term loans show data on effective drawings

У табели" Платни биланс Републике Србије, 1997-2006( BPM5)" остале инвестиције приказане су кроз ставке: Средњорочни и дугорочни кредити,
Table 2.1 shows other investments under the following items: Medium- and long-term loans,

Средњорочни циљ Србије
According to Djelic, the medium-term goal of Serbia

Панелисти су у дискусији предложили неколико потенцијалних сценарија за средњорочни развој Иницијативе 16+1
Panelists proposed several potential scenarios for mid-term development of the 16+ 1 Initiative

Средњорочни тренд раста привреде Србије је између 3
The medium-term trend of economic growth in Serbia is between 3

ЕРП садржи средњорочни оквир макроекономске
The ERP contains a mid-term framework for the macroeconomic

је за Србију најбољи средњорочни фискални циљ да дефицит државе буде око 0, 5% БДП-а(" Фискална кретања у 2016.
the best fiscal objective in the medium term would be to keep the general government deficit at around 0.5% of GDP("Fiscal trends in 2016,

Наш универзитет је почео свој нови историју као јавни универзитета корпорације у априлу 2006. године, и средњорочни циљеви и планови за наредних 6 година су поставили
Our University started its new history as a public university corporation in April 2006, and mid-term goals and plans for the coming 6 years were set up

обука становништва у основној животној подршци и дефибрилацији имати средњорочни утицај на здравље.
Basic Life Support and defibrillation will have an immense health impact in the medium term.

Средњорочни план Владе подразумева да се ниво јавних инвестиција са садашњих испод 3% БДП-а у 2017, повећа у 2018. на 3, 6% БДП-а
The Government's medium term plan increases the level of public investments from the 2017 level of less than 3% of GDP to 3.6% of GDP in 2018,

постигнемо одржив средњорочни раст.
to achieve sustainable medium term growth.

Средњорочни изгледи за еврозону остају релативно слаби, на шта утиче очекивани спор раст продуктивности,
The medium-term outlook for the euro area is likely to be impacted by weak productivity,

планирање промена регулисаних цена, утврдити средњорочни циљ и за укупну инфлацију и о томе обавестити јавност.
the National Bank of Serbia will set the medium-term objective for headline inflation as well, and inform the public thereof.

Србија ће по први пут имати краткорочни, средњорочни и дугорочни план са јасним бројкама
Serbia for the first time will have short, medium and long-term plans with clear figures

Програм економских реформи садржи средњорочни оквир макроекономске
The ERP contains a medium-term macroeconomic and fiscal policy framework,