СТЕПАМА in English translation

институције за регулисање локалних миграција у степама, стварајући нову социјалну свест о посебној култури

institutions to regulate the local migrations in the steppes, creating a new social awareness of a distinct culture,the new institutions.[55].">

Pronašao sam ga u stepi, dok sam služio u vojsci.

I found him in the steppe during my service days.

Умерене степе:„ праве” степе, присутне у континенталним областима света;

Temperate steppe: the"true" steppe, found in continental areas of the world;

Vatra u stepi je zabranjena!

Fire is forbidden in the steppe!

У степи и планинским подручјим….

In the steppe and mountain areas….

Planine, reke, stepe, ništa nas ne može zaustaviti?

Rivers, mountains, the steppe, nothing can stop us, Nothing?

За животиње, планине или степе погодни су више сушни травнати пашњаци.

For animals, mountain or steppe more arid grassy pastures are suitable.

У степи, они лутају цијели дан,

In the steppe they wander for days on end, often passing over

Ima samo dva jaka Mongola u stepi.

There are only two strong Mongols in the steppe.

Evo, u ovoj stepi.

Here, in this steppe.

с њом сам се много пута срео ја у степи.

we've met with it more than once in the steppe.

У овој области су доминантне прерије и степе.

This region is dominated by prairie and steppe.

Ове еко-регије приказују комплетне зоне вегетације надморских висина од степе до алпске тундре.

These ecoregions are exhibit the complete altitudinal vegetation zones from steppe to alpine tundra.

Зато је неопходно трчати са кућним љубимцем у степи или шуми.

That is why it is necessary to run with a pet in the steppe or forest.

s njom sam se više puta sretao u stepi.

we have met it many times in the steppe.

дизали прашину над степом;

raising dust above the steppe;

Смрт није страшна, више пута смо је срели у степи.

Death is not scary, we have met it many times in the steppe.

зато јурим степом.

so I roam the steppe.

sa njom smo se vše puta sretali u stepi.

we have met it many times in the steppe.

Ovo unikatno stanište hladnih suvih pašnjaka je poznato kao mamutove stepe.

This unique habitat of cold dry grasslands is known as mammoths' steppe.

Examples of using Степама in Serbian and their translations into English