ТАЈНОЈ in English translation

• secret
• undisclosed
• covert
• classified

Examples of using Тајној in Serbian and their translations into English

које је ЦИА крила у тајној војној бази у Ираку….
were hidden by the CIA in a secret military base in Iraq….

прошао је обуку у тајној специјалној школи,
was trained in a secret special school,

је у 80-им био у тајној јединици која је обучавана у војсци.
he was part of a top-secret unit that got their training in the army.

Ти снови су завршени у августу 1944. године преко Северног мора када је његов авион експлодирао у средњем ваздуху док је био у тајној мисији.
Those dreams came to an end in August of 1944 over the North Sea when his plane exploded in mid-air while on a top-secret mission.

пажљиво прегледали прототип на тајној локацији.
were carefully examining the prototype at an undisclosed location.

Пино се придружује тајној мрежи која помаже Јеврејима да побегну преко Алпа
Pino joins a clandestine network that helps Jews escape through the Alps,

Латинској Америци који су омогућили овој тајној, приватној војсци да прикупи милионе долара
Latin America, allowing the clandestine private army to collect millions of dollars while orchestrating

је један високи војни званичник признао да их поседује у тајној дипломатској преписци са САД из 2010, што је објавио Викиликс.
though one of its senior military officers was quoted as acknowledging them in a secret U.S. diplomatic cable from 2010 that was published by Wikileaks.

бившег агента ФБИ-а који је познат по својој истрази о тајној и распрострањеној мрежи група у САД-у које отимају дјецу
a former FBI agent who is known for his investigations of a secret and widespread network of groups in the US who kidnap children

бившег агента ФБИ-а који је познат по својој истрази о тајној и распрострањеној мрежи група у САД-у које отимају дјецу
a former FBI agent who is known for his investigations of a secret and widespread network of groups in the US who kidnap children

израелска влада наменила више од 100 милиона долара да се пружи подршка„ тајној пропаганди“ против кампање бојкота и њених симпатизера.
the Israeli government allocated more than $100m in support of'hidden propaganda' against the BDS movement.

израелска влада наменила више од 100 милиона долара да се пружи подршка„ тајној пропаганди“ против кампање бојкота
the Israeli government allocated more than $100m in support of“hidden propaganda” against the BDS movement

Израел нити потврђује нити оповргава да има наоружане беспилотне летелице, мада је један високи војни званичник признао да их поседује у тајној дипломатској преписци са САД из 2010, што је објавио Викиликс.
Israel neither confirms nor denies using armed drones, though a senior Israeli military officer was quoted as acknowledging their use in a secret United States diplomatic cable from 2010 that was published by WikiLeaks.

Zato je i zovu tajnom, zar ne?
That will be why they call it secret, right?

I njihova takozvana Tajno oružje uništeno!
And their so-called secret weapon destroyed!

Tajnog sina.
The secret son.

Tajna služba mi je uzela sina.
Secret Service took my son.

Тајног политичког одељења.
The Secret Political Department.

Тајне његове лепоте.
The secret of His beauty.

Nema tajnih poruka u mojim slikama.
There are no secret messages in my photos.