ТЕЛЕСКОПА in English translation

• telescope
• telescopes

Examples of using Телескопа in Serbian and their translations into English

Почевши 1926. године, изградио је неколико телескопа са сочивима и огледалима.
Starting in 1926, he built several telescopes with lenses and mirrors by himself.

Астрономски телескопи Веома великог телескопа ВЛТ- енгл.
Astronomers are building a very large telescope(VLT).

Боја телескопа је варијабилна:
The color of the telescope is variable:

Свемирског телескопа Хабл.
The Hubble Space Telescope 's.

Према томе, за одржавање телескопа потребан је прилично простран акваријум са снажним филтером.
Accordingly, for the maintenance of telescopes need a fairly spacious aquarium with a powerful filter.

Изум телескопа заслужан је за развој модерне астрономије.
The invention of the telescope has been credited with developing the modern astronomy.

Неколико значајних астрономских открића направљено је пре примене телескопа.
A number of notable astronomical discoveries were made prior to the application of the telescope.

Имамо дозволу државе за изнајмљивање телескопа.
We've gotten approval to buy the telescope time from the government.

МГА2009 обележава 400-годишњицу првог астрономског посматрања помоћу телескопа које је извршио Галилео Галилеј.
IYA2009 marks the 400th anniversary of Galileo Galilei's first astronomical observation through a telescope.

Оне могу бити видљиве са Земље и без помоћи телескопа.
They can be visible from Earth without the aid of a telescope.

Галилеј- Први корисник телескопа.
Galilei- First user of the telescope.

Међутим, није свака локација у свемиру идеална за посматрање путем телескопа.
However, not every location in space is ideal for a telescope.

Други типови телескопа.
Other types of telescopes.

је Кина родно место телескопа.
one can guess that China is the birthplace of the telescope.

Други типови телескопа.
Different Types of Telescopes.

Не, то је такође послао неке телескопа у свемиру.
But we also have a good number of telescopes in space.

Можда тражимо доле погрешном крај телескопа.
Maybe we're looking down the wrong end of the telescope.

Постоје два типа телескопа.
There are two types of telescopes.

Даља открића пратила су побољшања у величини и квалитету телескопа.
Further observational discoveries paralleled the improvements in size and quality of the telescope.

Ова и друга својства намећу одређена ограничења на садржај телескопа.
This and other properties impose certain restrictions on the content of the telescope.