ТРАНСФОРМАТОРИ in English translation

• transformers
• transformer

Examples of using Трансформатори in Serbian and their translations into English

снага трансформатора је директно пропорционална подручју њеног намотаја, из које се може закључити да трансформатори мале снаге имају мање величине.
the transformer power is directly proportional to the area of its winding, from which it can be concluded that low-power transformers have smaller sizes.

Трансформатори су критичне везе у енергетским системима и може трајати дуго времена
Transformer Failures: Transformers form a very important part of the power distribution systems

између ињектираних напона и струје, тако да се могу користити трансформатори фазе.
so phase shifting transformers may be used.

Импулсни трансформатори су они трансформатори који су прилагођени за одавање правоугаоних електричних импулса( тј,
A pulse transformer is a transformer that is optimized for transmitting rectangular electrical pulses(that is,

Док су неке ране електронске примене трансформатора замењене алтернативним техникама, трансформатори се још увек налазе у многим електронским уређајима.
While some early electronics applications of the transformer have been replaced by alternative techniques, transformers are still found in many electronic devices.

таквих елемената заваривања отпорности, као што су трансформатори, проводници, као и електроде.
such as transformer, conductors, as well as electrodes.

У системима линијских комутативних претварача, трансформатори такође морају да обезбеде 30° фазни помак потребан за уклањање хармонијски осцилација.
In LCC systems, the transformers also need to provide the 30° phase shift needed for harmonic cancellation.

Тхе Трансформатори глумац је рекао да воли гледати како се његов син развија у дечака.
The Transformers actor said that he loves watching his son‘develop into a little boy.

550 kW сваки) и трансформатори су произведени
550 kW each) and the transformers were produced

Глумица и певачица остаје овде док филмови Бумбари, тхе Трансформатори филм у децембру 2018. године.
The actress and singer is staying here while she films Bumblebee, the Transformers movie due out December 2018.

средњих величина( трансформатори ће одговарати)
medium size(transformers will suit)

Трансформатори долазе у распону од малих трансформатора сакривених у микрофонима до џиновских трансформатора снаге гигавата који се користе за повежу велике делове националних мрежа, али сви раде на истим основним принципима
Our Transformer ranges come in a variety of sizes from a small-sized coupling transformer hidden inside a microphone to gigawatt units used to interconnect large portions of national power grids, all operating with the basic principles

Као ге трансформатори сувог типа, супер-енергетски трансформатори супер серије који штеде енергију( Б) 10 произведени од ФГИ-а широко се примењују у сервису, у разним индустријама, укључујући електроенергетске плоче, нуклеарне/ термалне/ хидзел-хидроелектране, железничку вучу, високоградњу зграде, болнице, подземне….
Like g e dry type transformers the super energy saving SC B 10 series dry type power transformers produced by FGI are widely applied in service in diverse industries including electricity boards nuclear thermal hydel power plants railway traction high rise buildings hospitals subways underground vaults tunnels schools….

Као ге трансформатори сувог типа, супер-енергетски трансформатори супер серије који штеде енергију( Б) 10 произведени од ФГИ-а широко се примењују у сервису, у разним индустријама, укључујући електроенергетске плоче, нуклеарне/ термалне/….
Like g e dry type transformers the super energy saving SC B 10 series dry type power transformers produced by FGI are widely applied in service in diverse industries including electricity boards nuclear thermal hydel power plants railway traction….

Као и суви трансформатори, суви трансформатори сувог типа из ФГИ такође имају паметан дизајн, врхунске материјале, висок стандард прегледа
Like ge dry transformers the dry type power transformers from FGI also have smart design top quality materials high standard inspection

доведена је на екран кроз очи Трансформатори и Армагедон( и мајстор експлозије филмова) Мицхаел Баи.
2012 is brought to the screen through the eyes of Transformers and Armageddon(and movie explosion master) Michael Bay.

Као и суви трансформатори, суви трансформатори сувог типа из ФГИ такође имају паметан дизајн, врхунске материјале, висок стандард прегледа
Like ge dry transformers the dry type power transformers from FGI also have smart design top quality materials high standard inspection

дигитални аналитички сигнали и Хилбертови трансформатори, адаптивни филтри,
discrete analytic signal and discrete Hilbert transformer, adaptive filters,

дигитални аналитички сигнали и Хилбертови трансформатори, адаптивни филтри,
discrete analytic signal and discrete Hilbert transformer, adaptive filters,

У поређењу са исправљачем или трансформатором, заваривање инвертора је лакше,
In comparison with a rectifier or transformer, inverter welding is easier,