ТРЖНИЦЕ in English translation

пута Краљевске опере и само пет минута од познате тржнице Цовент Гарден.

Royal Opera House and just five minutes from the famous Covent Garden Market.

западних трговина- само џамије, тржнице, мали ресторани, и трговине.

Western stores- just mosques, markets, little eateries, and shops.

Дозволе за игре на срећу се неће издавати на територији тржнице Аризона до ступања на снагу Закона о играма на срећу Брчко Дистрикта.

No gambling license shall be issued in the area of the Market until a Brcko District Law on Gambling is enacted.

селу најбоље- посебно зато што сам тако близу тржнице Бороугх( апсолутно уточиште за храну).

I like the Village venue the best- especially for being so near the Borough Market(an absolute haven for foodies).

ја волим мјесто одржавања села, посебно зато што сам тако близу тржнице Бороугх( апсолутно уточиште за храну).

I like the Village venue the best- especially for being so near the Borough Market(an absolute haven for foodies).

према законима Цркве, а не тржнице».

according to the rules of the Church and not of the marketplace”(Homily 22).

пијући манго лассис за први време са тржнице у Калкути, играње крикета са групом Индијанаца које сам упознала у хиндуистичком храму,

drinking mango lassis for the first time from a market stall in Kolkata, playing cricket with a group of Indians I met at a Hindu temple,

Kroz tržnicu, pa ravno.

Through the market, then straight.

Londonska tržnica je zona slobodna od kriminala.

London Market is a crime-free zone.

Играчи могу изградити тржницу за трговину;

Players could construct a market for trade;

Na tržnicu za kofe.- Kofe…?

To the market for buckets?

Tržnica dobije svoju ribu- Jednostavno.

The market gets its fish- Simple.

Постоји велепродајна рибарска тржница под називом Тсукији.

There is a wholesale fish market called Tsukiji.

Тада је њихова недељна тржница у Балигаону. Ноћење на Јеипоре.

Then their weekly market at Baligaon. Overnight at Jeypore.

I 30 drugih s tržnice imali sastanak s Dannyjem Payeom.

Other blokes from the market, we had a rendezvous with Danny Paye.

Pola tržnice je pomogli Juliji nakon Harryjevog nestanka.

Seems half the market helped Julia out when Harry disappeared.

Lza riblje tržnice je voda.

Fish market backs on the water.

Patrolirajte tržnicom i donjim gradom.

Patrol the market and the lower town.

Играчи могу изградити тржницу за трговину;

Players can build a market for trade;

Тржница хране Бен Тханх Стреет је 16 минута хода од ЛеБланц Саигон.

Ben Thanh Street Food Market is a 16-minute walk from LeBlanc Saigon.

Examples of using Тржнице in Serbian and their translations into English