ТРОМБОЦИТОПЕНИЈЕ in English translation

• thrombocytopenia

Examples of using Тромбоцитопеније in Serbian and their translations into English

Карактерише комбинација мицроангиопатхиц хемолитичке анемије, тромбоцитопеније и акутне бубрежне инсуфицијенције у 45-….
Is characterized by a combination of microangiopathic hemolytic anemia, thrombocytopenia and acute renal failure in 45-60% of cases….

Да би наследни тромбоцитопеније због неисправних мембране тромбоцита,
To carry hereditary thrombocytopenia due to defective platelet membranes,

што успорава процес развоја аутоантитела доприносе тромбоцитопеније.
which slows down the process of development of the autoantibodies contribute to thrombocytopenia.

У зависности од тога да ли је имунска компонента присутна у узроцима тромбоцитопеније или не, разликују се још два облика.
Depending on whether the immune component is present in the causes of thrombocytopenia or not, two other forms are distinguished.

и упорне тромбоцитопеније.
and persistent thrombocytopenia.

треба навести тромбоцитопеније.
should be stated thrombocytopenia.

Карактерише комбинација мицроангиопатхиц хемолитичке анемије, тромбоцитопеније и акутне бубрежне инсуфицијенције у 45-….
In 1955, is characterized by a combination of microangiopathic hemolytic anemia, thrombocytopenia and acute renal failure in 45-60% of cases….

Тако, присуство тромбоцитопеније обавезује лекара да закључи
Thus, the presence of thrombocytopenia obliges the doctor to conclude that her character,

Тромбоцитопенија услед механичког оштећења тромбоцита у хемангиома, изражен спленомегалију у присуству вештачких срчаних вентила, тромбоцитопеније са недостатка витамина Б12
Thrombocytopenia due to mechanical damage of platelets in hemangiomas, pronounced splenomegaly in the presence of artificial heart valves, thrombocytopenia with vitamin B12 deficiency

Они могу имати знаке тромбоцитопеније, смањење фибриногена у великим туморима са великом количином крви.
They may be signs of thrombocytopenia, reduction of fibrinogen for large tumors that contain large amount of blood.

јер он може бити симптом тромбоцитопеније у пратњи озбиљне патологије.
attention of the doctor, because he may be the symptom of thrombocytopenia accompanied by serious pathology.

У већини тромбоцитопеније приметио крварење у кожи,
In most of thrombocytopenia observed bleeding in the skin,

Можда због тога већина тромбоцитопеније јавља у медицинској пракси само као лабораторијски феномен, изазива изненађење лекара,
Perhaps that is why most of thrombocytopenia occurs in medical practice only as a laboratory phenomenon,

без обзира на ниво тромбоцитопеније, као и код пацијената са мукозно крварења у тромбоцита испод 20 к 109/ л и оних који живе далеко од хитних медицинских случајева
regardless of the level of thrombocytopenia, as well as in patients with mucosal bleeding at platelet counts below 20 x 109/ L

третман тромбоцитопеније треба извршити.
the treatment of thrombocytopenia should be carried out.

Сви облици тромбоцитопенија окарактерисати каообично безболна неорганизован крварење.
All forms of thrombocytopenia characterized asusually painless spotty bleeding.

Heparin-induciranu trombocitopeniju može uzrokovati akutni intrakranijski krvarenje.
Heparin-induced thrombocytopenia can cause acute intracranial hemorrhage.

Тромбоцитопенија са интраваскуларног хемолиза са много.
Thrombocytopenia with intravascular hemolysis with a lot of.

Хеморагичне тромбоцитопенија је био један одИдентификован хеморагијску болести људи.
Hemorrhagic thrombocytopenia was one ofFirst identified hemorrhagic diseases of humans.

Тромбоцитопенија такође разликује по томе што је практично у.
Thrombocytopenia it also differs in that it is practically at.