ТРОЈАНАЦА in English translation

• trojans

Examples of using Тројанаца in Serbian and their translations into English

Најбољи корак за избјегавање црва, тројанаца, вируса и других злонамјерних програма је будно
The best step to avoid worms, Trojan, viruses and other malware is by vigilant

чији се становници осјећају као прави потомци тројанаца.
whose inhabitants feel like real descendants of Trojans.

обојити улице црвено крвљу Тројанаца!
make the streets of the city run red… with Trojan blood!

Листа није свеобухватна јер не може гарантовати да интернет корисник неће прегледати случајеве малвера, тројанаца или вируса приликом претраживања интернета.
The list is not comprehensive because it cannot guarantee that the internet user will not encounter cases of malware, Trojan, or virus when browsing the internet.

Барбара Тачан у књизи„ Марш лудости” истражује четири случаја у историји када су власти поступале супротно свом најбољем интересу: Тројанаца који су допустили да Грци уз зидине града поставе оног фаталног коња,
Barbara Tuchman, in her classic book“March of Folly,” examined four cases in history when governments acted contrary to their own best interests: the Trojans who let the Greeks bring the fatal horse into their midst; the papacy,

Trojanci su u nevolji.
The Trojans are in trouble.

Trojanci su verovali da je Laokontova smrt dokazala da je pogrešio.
The Trojans believed that Laocoon's death proved him wrong.

Trojanci se pripremaju za rat.
The Trojans prepared for war.

Trojanci nas ne pozdravljaju?
No Trojans to greet us?

За разлику од вируса, Тројанац не може сам себе умножавати.
Unlike viruses, Trojans do not replicate themselves.

Mobilni reklamni Trojanci postali su glavni mobilni malver tokom 2016.
Mobile advertising Trojans become top mobile malware threat in 2016.

Virusi, Trojanci i crvi se definišu po načinu na koji se šire.
Viruses, worms, and Trojans are defined by the way they spread.

За разлику од вируса, Тројанац не може сам себе умножавати.
Unlike worms or viruses, trojans can not multiply by them selves.

Izgubio sam se sa tim Grcima i Trojancima.
I was lost with those Greeks and Trojans.

crva ni trojanaca?
worms, Trojans, nothing?

Grci su imali Ahila, Trojanci Hektora.
The Greeks had Achilles. Trojans, Hector.

Ostavili su velikog konja i Trojanci su došli-.
So they left the big horse and the Trojans came out-.

Moji hrabri Trojanci!
My brave Trojans.

vrati ljubav Trojanaca prema Parisu.
restores Paris to the love of the Trojans.

sve vreme smo radili kao Trojanci.
then autumn, and all the while, we worked like Trojans.