Examples of using Унапређене in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
морају бити унапређене у будућности.
морају бити унапређене у будућности.
need to be improved in future.Други корак предвиђа да ће кинеска производња до 2035. остварити„ средњи ниво међу производним силама света“, уз веома унапређене способности иновација како би се правили кључни пробоји и“ драстично увећала свеукупна конкурентност“.
By 2035 Manufacturing will reach‘an intermediate level among world manufacturing powers,' with greatly improved ability to make key breakthroughs and‘significantly increase overall competitiveness.'.треба да буду унапређене.
should be improved.преласком са папирне на електронску документацију правним лицима се омогућавају унапређене процедуре пријема захтева.
the transition from paper to electronic documentation, legal entities are provided with improved procedures for receiving requests.је раст прихода био виши од очекиваног и то због повољних макрофинансијских услова, унапређене наплате пореза
revenue growth turned out much better than expected due to favourable macroeconomic developments, improved tax collection,и благо унапређене верзије претходних генерација 13-
Други корак предвиђа да ће кинеска производња до 2035. остварити„ средњи ниво међу производним силама света“, уз веома унапређене способности иновација како би се правили кључни пробоји и“ драстично увећала свеукупна конкурентност“.
Step 2 by 2035 sees China manufacturing reach an“intermediate level among world manufacturing powers,” with greatly improved innovation ability to make key breakthroughs and“significantly increase overall competitiveness.”.Машине су унапређене, укључујући нови Бабкок
биле би унапређене у више чинове,
Мрежа БЖ у НР Кини има четири компоненте: унапређене постојеће железничке линије које могу да поднесу брзе возове; национална мрежа линија
China's high-speed railway network is made up of four components: upgraded pre-existing rail lines that can accommodate high-speed trains,је влада председника САД Доналда Трампа гневна што је Израел додао унапређене електронске системе израелске производње авионима Ф-16С у склопу напора да убеди Хрватску да купи авионе.
Channel 10 news reported the Trump administration was angry Israel added advanced Israeli-made electronic systems to the F-16s as part of efforts to convince Croatia to buy the planes.документима Владе Србије и Министарства финансија нису унапређене да прате међународне стандарде
the Ministry of Finance have not been upgraded to follow international standardsкомпанијама Mi Екосистема да бисмо Вам пружили узбудљиве и унапређене производе и услуге( хардвер
компанијама Mi Екосистема да бисмо Вам пружили узбудљиве и унапређене производе и услуге( хардвер
other Mi Ecosystem companies so as to provide you with and improve the exciting productsкомпанијама Mi Екосистема да бисмо Вам пружили узбудљиве и унапређене производе и услуге( хардвер
other Mi Ecosystem companies so as to provide you with and improve the exciting productsучесници Конгреса су усвојили унапређене стандарде ревизије правилности пословања
the participants of the Congress adopted updated standards for compliance auditпотенцијално могле да буду унапређене у чин конкубине или супруге.[ 1].
could potentially be promoted to the rank of concubine or consort.[9].две могле бити унапређене у средњи чин Kammerfräulein( девојка Коморе).[ 1]
two could be promoted to the middle rank of Kammerfräulein(Maid of Honour of the Chamber).[4]У звање професора унапређен је 1957. године.
He was promoted to professor in 1957.
